agniśikha
See also
agniśikhaḥ.
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 7.
agniśikha m. (
-khaḥ)
1 A lamp.
2 An arrow.
3 A fiery arrow, a rocket.
4 The Safflower plant, (Carthamus tinctorius.) mn. (-khaḥ-khaṃ) Saffron, the plant and die. f. (-khā)
1 Flame.
2 A plant. (Gloriosa superba.)
3 A medicinal plant, (Menispermum cordifolium.)
E. agni and śikhā a crest or flame or splendor.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 6, col. 2.
agni-śikha (khaḥ-khaṃ) 1. m. n. Saffron;
m. Lamp; arrow; rocket; 1.
f. (khā) flame.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 12, col. 2.
agniśikha I. Bahuvr. 1. m. f. n. (
-khaḥ-khā-kham) Having the
splendour or the heat of fire.
2. m. (-khaḥ) 1 A lamp. 2 An arrow. 3 A fiery arrow, a
rocket. 4 The safflower plant (Carthamus tinctorius). 5 The
name of the father of Vararuchi.
3. m. n. (-khaḥ-kham) Saffron, the plant and die.
4. n. (-kham) Gold.
II. Tatpur. f. (-khā) 1 Flame. 2 A plant (Gloriosa su-
perba). 3 A medicinal plant (Menispermum cordifolium).
E. agni and śikhā.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 4.
agniśikha a. having a fiery or burning point (arrow); f. ā fire-flame.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 3, col. 2.
agniśikha agni-śikha, a. fire-pointed (arrow);
m. N.; n. saffron; f. â, flame of fire.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 5, col. 3.
agni—śikha mfn. having a point like fire (an arrow),
R.
☞
p. 5, col. 3.
agni—śikha m. an arrow
☞
p. 5, col. 3.
a lamp
☞
p. 5, col. 3.
☞
p. 5, col. 3.
☞
p. 5, col. 3.
N. of Vararuci's father,
Kathās.
☞
p. 5, col. 3.
☞
p. 5, col. 3.
agni—śikha n. saffron,
L., gold,
L.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 6, col. 1.
agniśikha m. (-khaḥ)
1. A lamp.
2. An arrow.
3. A fiery arrow, a rocket.
E. The Safflower plant, (Carthamus tinctorius.)
mn. (-khaḥ-khaṃ)
Safforn, the plant and die.
f. (-khā)
1. Flame.
2. A plant. (Gloriosa
superba.)
3. A medicinal plant, (Menispermum cordifolium.)
E.
agni and. śikhā a crest or flame or splendor.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 34.
agniśikha (
agni + śikhā)
1) adj. heiss wie eine Flamme: dahatvagniśikhaiḥ sāyakaiḥ (vgl. śairaragniśikhopamaiḥ R. 6, 30, 27. u. s. w.) R. 4, 15, 9. —
— 2) m.
a) Pfeil ŚABDAR. im ŚKDR.
— b) Lampe ebend.
— c) N. einer Pflanze, Carthamus tinctorius (kusumbhavṛkṣa) ebend.
— d) N. einer anderen Pflanze, Crocus sativus (kuṅkuma) ebend.
— e) N. pr. eines Brahmanen, des Vaters von Vararuci KATHĀS. 2, 30.
— 3) n.
a) Gold RĀJAN. im ŚKDR.
— b) Safran AK. 2, 6, 3, 25. H. an. 4, 42. MED. kh. 14.
— c) die Blüthe von Carthamus tinctorius MED. kh. 14. (kumumbhe [sic], kusumbhapuṣpam ŚKDR.).
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 8, col. 1.
agniśikha — 1) Adj. dessen Spitze wie Feuer brennt , von Pfeilen.
— 2) m.
— a) *Pfeil.
— b) *Lampe.
— c) *Carthamus tinctorius und *Crocus sativus.
— d) ein Mannsname.
— 3) *n.
— a) Gold.
— b) Safran und die Blüthe von Carthamus tinctorius.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 3, col. 1.
agniśikha mit feuriger d. h. brennender Spitze (Pfeil); n. Safran.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 7, col. 2.
agniśikha m. *Crocus sativus, Śrīk. V, 31.
☞
p. 7, col. 2.
Agniśikha 2. e) N. pr. eines Vetāla, Kathās. 121, 23. 203 ff.; eines Rākṣasa, Kathās. 39, 84.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 3, col. 1.
agniśikha m. n. (
BAH. ex
agni et
śikhā flamma) cro-
cus. AM.
Vācaspatyam
☞
p. 60, col. 1.
agniśikha pu0 agneriva agniriva vā śikhā yasya .
kuṅkumavṛkṣe, kusumbhavṛkṣe, agnitulyaśikhe—jāṅgalīvṛkṣe ca .
agnitulyajaṭāvati tri0 . agniśikheva śikhā'gramasya .
lāṅgalikāvṛkṣe strī (viṣalāṅgalā) agnitulyāgrabhāge
tri0 “bāṇairagniśikhairiveti” purā0 . svarṇe kusumbhapuṣpe
ca na0 . 6 ta0 . agnijvālāyāṃ strī “śarairagniśikhopamai
riti, bhāra0 .
Puranic Encyclopedia
☞
p. 16, col. 2.
AGNIŚIKHA . Father of Vararuci. He is also known by
the name Somadatta. (Kathāsaritsāgara-Kathāpīṭha-
lambaka-Taraṅga 1. See also the word GUṆAVARA).