• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agnīdhra

    See also agnīdhraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 7.
    agnīdhra m. (-dhraḥ) An officiating priest, whose duty is to attend the fire. f. (dhrā) Exciting the sacrificial fire.

    E. agni and īndha, to light or kindle; and the aff. ran; the na of indha being dropped.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 2.
    agnīdhra Tatpur. I. m. (-dhraḥ) 1 A proper name: the son of

    Priyavrata and Kāmyā, a king of Jambudvīpa; one of the

    ten sons of the first Manu, Svāyambhuva. 2 The same as

    agnīdh q. v. In this meaning the word seems to be a

    misspelling of āgnīdhra.

    II. f. (-dhrī) Kindling or exciting the sacrificial fire by

    throwing clarified butter &c. into it. See āgnīdhrī which

    seems to be the more correct form of this word. E. agni

    and idhra (from indh, uṇ. aff. kran).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 6, col. 1.
    agnīdhra m. (= agni-bāhu), N. of two men.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 37.
    agnīdhra m.

    1) = agnīdh AK. 2, 7, 17, v. l.

    — 2) N. pr. ein Sohn des Priyavrata und der Kāmyā, König von Jambudvīpa, VP. 162. einer der Saptarṣi im 14ten Manvantara, HARIV. 491. — Scheint fehlerhafte Lesart für āgnīdhra zu sein.

    vol. 5, p. 949.
    agnīdhra m. pl. N. pr. eines Volkes VARĀH. BṚH. S. 14, 25.

    — Vgl. agnītya .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 8, col. 3.
    agnīdhra m.

    — 1) N.pr. eines Sohnes des Priyavrata VP. 2,1,7. eines der 7 Ṛṣi im 14ten Manvantara.

    — 2) Pl. v.l. für agnītya.

    Vācaspatyam

    p. 62, col. 1.
    agnīdhra pu0 agnim ādadhāti dhṛka dīrghaḥ . vahnyādhāna-
    kārake brahmāparaparyyāye ṛtvigbhede . agniṃ dhārayatyasmai
    sampradāne ghañarthe ka dīrghaḥ . agnikṛtye homādau pu0 .

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 17.
    Agnīdhra (I) — a Nadīputra and Dhiṣṇi agni.

    Br. II. 12, 20. Vā. 29. 18, 26.
    vol. 1, p. 17.
    Agnīdhra (II) — (Kāśyapa) — a sage of the epoch of

    Bhautya Manu (XIVth Manu).

    Br. IV. 1. 112; Vi. III. 2, 44.
    vol. 1, p. 17.
    Agnīdhra (III) — a son of Svāyambhuva Manu.1 Lord

    of Jambūdvīpa.2 [Footnote] 1) Vā. 31. 17. [Footnote] 2) Vā. 33. 9, 11.

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    p. 5.

    Puranic Encyclopedia

    p. 15, col. 2.
    AGNĪDHRA (AGNĪDDHRA).

    1. Genealogy. Descended from Viṣṇu thus: Viṣṇu-

    Brahmā-Marīci-Kaśyapa-Vivasvān-Vaivasvatamanu-

    Priyavrata-Agnīdhra.

    2. Birth. Priyavrata, son of Vaivasvatamanu, married

    Barhiṣmatī, daughter of Viśvakarmā. Agnīdhra was one

    of their ten sons. The other nine sons were: Idhma-

    jihvā, Yajñabāhu, Mahāvīra, Hiraṇyaretas, Ghṛta-

    prṣṭha, Sava, Medhātithi, Vītihotra and Kavi. A

    daughter also was born to Priyavrata and Barhiṣmatī

    named Ūrjjasvatī. Śukra married her and Devayānī

    was their daughter.

    3) Married life. Agnīdhra married a nymph named

    Pūrvacitti. They had nine children: Nābhi, Kiṃ-

    purusa, Hari, Ilāvrata, Ramyaka, Hirañcaya, Kuru,

    Bhadrāśva, and Ketumāla. It was from this Kuru that

    the Kuru Vaṃśa began.

    4) Other incidents. (1) Agnīdhra ruled over Jambu-

    dvīpa for a long time. (Devī Bhāgavata, Skandha 8).

    (2) While he was the ruler of Jambudvīpa Agnīdhra

    once went into a cave and did hard tapas there with-

    out eating any food. Brahmā then sent a beautiful

    nymph (Apsarā maiden) to him to tempt him and

    thwart his tapas. Agnīdhra fell a victim to the tempta-

    tion. His penance was shaken by that nymph named

    Vipracitti. He married her. (Bhāgavata, Skandha 5,

    Chapter 2).