• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aghreya


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 6, col. 3.
    aghreya a-ghreya, as, ā, am (fr. rt. ghrā),

    improper to be smelled at.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 16, col. 3.
    aghreya a. Not fit to be smelt.

    — yaṃ Liquor (madyaṃ).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 5.
    aghreya a. not to be smelled at.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 3, col. 3.
    aghreya a-ghreya, fp. not to be smelt.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 7, col. 1.
    a-ghreya mfn. (√ ghra), improper to be smelled at, Mn.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 22.
    aghreya a. Not fit to be smelt. -yam Liquor (madyam).

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 6, col. 1.
    a-ghreya- a. v. impropre à être senti.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 46.
    aghreya (3. a + ghreya von ghrā) adj. woran man nicht riechen dürfte: ghrātiraghreyamadyayoḥ M. 11, 67.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 10, col. 3.
    aghreya Adj. woran man nicht riechen darf.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 70, col. 1.
    aghreya tri0 na ghrātuṃ śakyaḥ arhaḥ vā ghrā—śakyādyarthe yat na0
    ta0 . ghrāṇānarhe durgandhe vastumātre, madye na0 . “madirā-
    ghrāṇamātreṇa brāhmaṇyādeva hīyate” iti smṛtau madyasya ghrāṇa-
    niṣedhāt tasya tathātvam .