• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aghala


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 6, col. 3.
    Aghala, as, ā, am, Ved. evil, sinful.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 2.
    aghala a. [aghaṃ lāti nāśayati lā-ka] Destroying sin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 7, col. 1.
    aghalá mf(ā)n. fearful, AV.; ŚBr.; ŚāṅkhBr.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 21.
    aghala a. [aghaṃ lāti nāśayati lā-ka] Destroying sin.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 44.
    aghalá (? von agha) adj. schlimm: ṛ̀tyorye âghàlā dū̀tāstebhyâ enā̀npratî nayāmi AV. 8, 8, 10.
    vol. 5, p. 951.
    aghala ŚAT. BR. 12, 7, 3, 20. ŚĀṄKH. BR. 2, 2.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 10, col. 2.
    aghalá Adj. (f. ā) schlimm.

    Vācaspatyam

    p. 69, col. 2.
    aghala tri0 aghaṃ lāti gṛhṇāti nāśayatīti lāka . pāpā-
    panodake . ṛtyorye aghalādūtā iti vedaḥ .