• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aghaśaṃsin


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 5, col. 1.
    aghaśaṃsin aghaśaṃsin, i. e. agha

    -śaṃsa + in, adj. Wicked, Daśak. 2, 19.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 3, col. 3.
    aghaśaṃsin agha-śaṃsin, a. confessing guilt.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 7, col. 1.
    agha—śaṃsin mfn. confessing sin, R.; Daś.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 44.
    aghaśaṃsin (agha + śaṃsin) adj. = aghaśaṃsa oder die vollbrachte Schuld berichtend: vacaḥ krūraṃ mayoktamaghaśaṃsinā DAŚ. 2, 19.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 10, col. 2.
    aghaśaṃsin Adj. eine Schuld bekennend R. 2,64,19.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 8, col. 3.
    aghaśaṃsin Adj. Nārada (a.) 2, 1, 83 nach den Kommentatoren auf Unheil bedacht oder eines Anderen Vergehen angebend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 69, col. 2.
    aghaśaṃsin tri0 aghaṃ śaṃsati sūcayati śaṃsa—ṇini 6 ta0 .
    vyasanasūcake “vyasanāśaṃsākarttari “vacaḥ krūraṃ mayokta-
    maghaśaṃsineti . striyāṃ ṅīp .