• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • agavyūti


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 4, col. 2.
    agavyūti a-gavyūti, is, is, i, Ved. without

    good pasturage for cattle, barren.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 9, col. 3.
    agavyūti a. Ved. Without good pasture grounds for cattle, barren (kṣetraṃ) Rv. 6. 47. 20.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 4, col. 3.
    a-gavyūtí mfn. without good pasturage for cattle, barren, RV. vi, 47, 20.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 12.
    agavyūti a. Ved. Without good pasture grounds for cattle, barren (kṣetram) agavyūti kṣetramāganma devāḥ Rv.6.47.20.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 24.
    agavyūtí (3. a + gavyūti) adj. ohne Acker, unfruchtbar: àgàvyū̀ti kṣetrâm ṚV. 6, 47, 20 (vgl. u. aṃhūraṇa).

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 7.
    a-gavyūtí, a., kein fruchtbares Land (gávyūtí) in sich fassend, unfruchtbar.

    -í [n.] kṣétram {488,20}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 6, col. 1.
    agavyūtí Adj. ohne Weideland , unfruchtbar.