• Home
  • Sanskrit
  • About
  • agama

    See also agamaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 5.
    agama m. (-maḥ)

    1 A tree.

    2 A mountain.

    E. a priv. and gama who goes.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 2.
    a-gama (maḥ) 1. m. A tree; a moun-
    tain.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 9, col. 1.
    agama Tatpur. m. (-maḥ) 1 A mountain. 2 A tree. E. a neg.

    and gama. See also agaccha, aga and naga.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 4, col. 2.
    agama a-gama, as, ā, am, not going, unable

    to go; (as), m. a mountain, a tree [cf. 2. a-ga].

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 9, col. 3.
    agama a. = aga q. v.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 3.
    agama a. immovable, inaccessible; m. tree.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 3.
    agama a-gama, a. immovable; m. tree.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 4, col. 2.
    a-gama mfn. not going, unable to go
    p. 1308, col. 3.
    impassable, MBh.
    p. 4, col. 2.
    a-gama m. a mountain, L.
    p. 4, col. 2.
    a tree [cf. a-ga].

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 2.
    agama

    m. (-maḥ)

    1. A tree.

    2. A mountain.

    E. a priv. and gama who goes.

    p. 23, col. 1.
    agama

    m. (-maḥ) A Brahman, one who does not salute a Brahman
    making obeisance to the gods only, and returning salutations,
    with his blessing.

    E. a neg. and gama who salutes.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 12.
    agama a = aga q. v. babhūvuragamāḥ sarve mārutena vinirdhutāḥ Rām.5.14.17.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 7, col. 2.
    agama agama m. (gam) arbre.

    Mont.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 4, col. 2.
    a-gama- a. immobile; inabordable; m. arbre.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 24.
    agama (3. a + gama)

    1) adj. nicht gehend.

    — 2) m.

    a) Baum AK. 2, 4, 1, 5. H. 1114. N. 12, 76.

    — b) Berg ŚKDR.

    — Vgl. aga, agaccha und naga .

    vol. 5, p. 947.
    agama adj. sich nicht bewegend, unbeweglich: yaktiṃcijjaṅgamāgamam MBH. 3, 11853. unzugänglich (Gegens. gamya) 8247. - m. Baum R. 5, 16, 20. Spr. 997, v. l.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 6, col. 1.
    agama

    — 1) Adj.

    — a) unbeweglich.

    — b) unzugänglich.

    — 2) m.

    — a) Baum.

    — b) *Berg.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 2, col. 2.
    agama unbeweglich; m. Berg.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 2, col. 2.
    agama m. (KARM. ex a priv. et gama iens, a r. gam s. a)

    arbor. N. 12. 103.

    Vācaspatyam

    p. 47, col. 1.
    agama pu0 na gacchatīti gamaac na0 ta0 . vṛkṣe . agantari tri0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    p. 16, col. 2.
    Agama = Śiva (1000 names2).