adveṣas
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 19, col. 3.
Adveṣas, ind., Ved. without malevolence, without
opposition.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 43, col. 3.
adveṣas a. [
dviṣa-asun.
na.
ta.] Friendly, not hating.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 12.
adveṣás a. free from hatred, benevolent.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 19, col. 3.
adveṣás ind. without malevolence,
RV.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 58.
adveṣas a. [dviṣ-asun, na. ta.] Friendly, not hating.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 136.
adveṣás adv.
friedlich, freundlich, unangefochten:
àdvèṣo nô maruto gā̀tumêtana ṚV. 5, 87, 8.
yaścìddhi tâ ìtthā bhagâḥ śaśamā̀naḥ pùrā nìdaḥ . àdvèṣo hastâyordàdhe .. 1, 24, 4.
àdvèṣo viṣṇurvāta ṛbhukṣā acchā sumnāya vavṛtīya devān 1, 186, 10.
àdvèṣo àgha bàrhiṣà starī̂maṇì grāvṇā̀ṃ yogè manmânàḥ sādhâ īmahe 10, 35, 9.; vgl.
adveṣa .
☞
vol. 5,
p. 969.
adveṣas Z. 4 lies àdya st. àgha .
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 42.
a-dveṣás, ohne Abneigung [dvéṣas],
in freundlicher Gesinnung. 24,4; {186,10}; {441,8}; {861,9}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 31, col. 2.
adveṣás Adv. ohne Abneigung , in friedlicher Gesinnung.
Vācaspatyam
☞
p. 119, col. 2.
adveṣas tri0 dviṣa—asun na0 ta0 . dveṣānāśraye dveṣākarttari
“adveṣo maruto gātumetaneti” ṛ0, 5, 87, 8, “adveṣaḥ
adveṣasa” iti bhāṣyam .