• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adveṣa


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 21.
    adveṣa mfn. (-ṣaḥ-ṣā-ṣaṃ) Harmless, not malicious.

    E. a neg. dveṣa malice.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 51, col. 1.
    adveṣa Bahuvr. m. f. n. (-ṣaḥ-ṣā-ṣam) Harmless, not malicious,

    kind. E. a priv. and dveṣa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 19, col. 3.
    A-dveṣa, as, ā, am, Ved. not malevolent. —A-

    dveṣa-rāgin, ī, iṇī, i, free from malevolence and

    passionate desire.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 43, col. 3.
    adveṣa a. [na. ba.] Free from hatred or malevolence.

    ṣaḥ Freedom from hatred.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 19, col. 3.
    a-dveṣá mfn. not malevolent (nom. du. f. °é), RV. viii, 68, 10 and x, 45, 12.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 2.
    adveṣa

    mfn. (-ṣaḥ-ṣā-ṣaṃ) Harmless, not malicious.

    E. a neg. dveṣa malice.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 58.
    adveṣa a. [na. ba] Free from hatred or malevolence. -ṣaḥ Freedom from hatred.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 136.
    adveṣá (3. a + dveṣa) adj. freundlich, wohlwollend: àdvèṣe dyāvā̂pṛthìvī hûvema ṚV. 8, 68, 10; vgl. adveṣas .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 42.
    a-dveṣá, a., dass.

    -é [d. f.] dyā́vāprthivī́ {780,10}; {871,12}.

    Vācaspatyam

    p. 119, col. 2.
    adveṣa pu0 na dveṣaḥ abhāvārthe na0 ta0 . dveṣābhāve . ba0 .
    dveṣarahite tri0 . adveṣo hastayordadhe iti ṛ0 1,
    24, 4, adveṣaḥ dveṣarahitaḥ nāsti dveṣo'syeti bhāṣyam .
    etena adveṣaḥśabde etanmantrasyodāharaṇatvenopanyāsaḥ
    keṣāñcit bhāṣyādarśanamūlakaḥ .