• Home
  • Sanskrit
  • About
  • advaya

    See also advayaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 21.
    advaya m. (-yaḥ) A Bauddha.

    E. a neg. dvaya two.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 2.
    a-dvaya (yaḥ) 1. m. A Bauddha.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 50, col. 2.
    advaya I. Tatpur. n. (-yam) 1 Not duality, unity. 2 The

    identity of Brahman (n.) and the Universe or of the divine

    essence and the human soul; the real truth. E. a neg.

    and dvaya.

    II. Bahuvr. 1. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) Without a second,

    only, alone; esp. in the neuter as an epithet of Brahman (n.)

    which is not distinct from the Universe.

    2. m. (-yaḥ) A name of Buddha (acc. to a commentary,

    because wisdom and object of wisdom are identical with

    him). E. a priv. and dvaya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 19, col. 3.
    advaya a-dvaya, as, ā, am, not two, without

    a second, only, unique; (as), m., N. of Buddha;

    (am), n. non-duality, unity; identity, especially the

    identity of Brahma with the universe or with the

    soul, or of spirit and matter; the ultimate truth.

    —Advaya-vādin or advaita-vādin, ī, m. Buddha;

    a Jaina; one who teaches advaya or identity.

    —Advayānanda (°ya-ān°), as, m., N. of an

    author, and of a founder of the Vaiṣṇava sect in

    Bengal, who lived at the close of the fifteenth century.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 43, col. 2.
    advaya a. [nāsti dvayaṃ yasya]

    1 Not two.

    2 Without a second, unique; sole; advayaṃ brahma Ved. Sūtra.

    yaḥ [advayaṃ vijñānābhedaḥ padārthānāṃ astyasya vādakatvena astyarthe ac] N. of Buddha.

    yaṃ [na. ta.] Non-duality, unity, identity; especially, the identity of Brahma and the universe, or of spirit and matter; the highest truth.

    Comp.

    ānaṃdaḥ = advaitānaṃdaḥ q. v.

    vādin (= advaita°) one who propounds the identity of spirit and matter (pb) or of Brahma and the universe (sarvameva vastu citsvarūpaṃ nānyadato dvitīyamasti iti yaḥ pratipādayati).

    2 Buddha.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 12.
    advaya a. without a second, unique.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 9, col. 2.
    advaya a-dvaya, a. not of two kinds, single:
    -tva, n. unity; -ānanda, m. N. of a philosopher
    (whose joy is unity).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 19, col. 2.
    a-dvaya mfn. not two without a second, only, unique
    p. 19, col. 2.
    a-dvaya m. N. of a Buddha
    p. 19, col. 2.
    a-dvaya n. non-duality, unity
    p. 19, col. 2.
    identity (especially the identity of Brahma, with the human soul or with the universe, or of spirit and matter)
    p. 19, col. 2.
    the ultimate truth.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 2.
    advaya

    m. (-yaḥ) A Bauddha.

    E. a neg. dvaya two.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 58.
    advaya a. [nāsti dvayaṃ yasya] 1 Not two. -2 Without a second, unique; sole; advayaṃ brahma Ved. Sūtra. -yaḥ [advayaṃ vijñānābhedaḥ padārthānām astyasya vādakatvena astyarthe ac] N. of Buddha -yam [na. ta.] Non-duality, unity, identity; especially of Brahman and the universe, or of spirit and matter; the highest truth. -Comp. -ānandaḥ = advaitānandaḥ q. v. -vādin (= advaita˚) one who propounds the identity of spirit and matter or of Brahman and the universe (sarvameva vastu citsvarūpaṃ nānyadato dvitīyamasti iti yaḥ pratipādayati) 2. Buddha; Jina; ṣaḍabhijño daśabalo'dvayavādī vināyakaḥ Ak.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 21, col. 1.
    a-dvaya- a. sans second, unique; -tva- nt. unicité, unité.

    advayānanda- a. dont le plaisir est l'unicité; m. n. d'un maître.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 135.
    advaya (3. a + dvaya)

    1) adj. einig, keinen Zweiten neben sich habend: brahma VEDĀNṬAS. 4, 10. MADHUS. in Ind. St. I, 19, 23.

    — 2) m. Buddha (keine Dualität kennend) H. 234; vgl. advayavādin .

    vol. 5, p. 969.
    advaya m. Abkürzung von advayānanda HALL 6. — n. Nichtdualismus, Monismus (in der Philosophie): °svarūpakathana Verz. d. Oxf. H. 247,b,2 v. u.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 31, col. 1.
    advaya

    — 1) Adj. nicht zweierlei , zweitlos , einig 258,7. 284,33.

    — 2) m.

    — a) *ein Buddha.

    — b) N.pr. = advayānanda

    — 3) n. Nichtdualismus , Monismus.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 8, col. 2.
    advaya zweitlos, einig.

    Vācaspatyam

    p. 119, col. 1.
    advaya na0 na dvayam . dvitvābhāve . nāsti dvayaṃ dvitvaṃ tajjñānaṃ
    vā yasya . sarvātmatayā ātmajñe brahmātmaikyajñe, abhede ca .
    arthato'pyadvayānandamatītadvaitabhānata iti ve0 sā0 . brahmā-
    dvayaṃ paśyata iti advayaṃ vijñānābhedaḥ padārthānāmastyasya
    vādakatvena astyarthe ac . bauddhabhede te hi sahopāla-
    mbhaniyamādabhedo nīlataddhiyorityanena padārthānāṃ saṃvida-
    bhinnatvaṃ vadanti vivaraṇaṃ bauddhaśabde dṛśyam .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 11, col. 2.
    advaya , nt., non-duality, as designation of the

    Buddhist doctrine. In Mvy 1717 advayam (Tib. gñis su

    med pa, non-duality) is listed among paramārtha-paryāyāḥ,

    synonyms for the true doctrine; advayasaṃjñā udapāsi Mv

    i.237.14, consciousness of non-duality arose in him (so that

    he resolved to become a Buddha).