• Home
  • Sanskrit
  • About
  • advayāvin


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 51, col. 1.
    advayāvin Tatpur. m. (-vī) (ved.) The same as advayat.

    E. a neg. and dvayāvin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 19, col. 3.
    A-dvayāvin, ī, or a-dvayu, us, m., Ved. free

    from double dealing or duplicity.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 43, col. 3.
    advayāvin a. [advayaṃ astyarthe vini chaṃdasi dīrghaḥ] Not having two ways ( devapitṛyānarūpamārgadvayarahita); putrasya pāthaḥ padamadvayāvinaḥ Rv. 1. 159. 3.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 12.
    ádvayāvin a. = ádvayant.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 19, col. 3.
    á-dvayāvin [RV.] or á-dvayu [RV. viii, 18, 15], mfn. free from double-dealing or duplicity.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 58.
    advayāvin a. [advayam astyarthe vini chandasi dīrghaḥ] Not having two ways (devapitṛyānarūpamārgadvayarahita); putrasya pāthaḥ padamadvayāvinaḥ Rv.1.159.3.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 136.
    ádvayāvin (3. a + dvayāvin) adj. = advayantḥ pùtrasyâ pāthaḥ pàdṛmadvâyāvinaḥ ṚV. 1, 159, 3. màndraṃ hotā̂ràṃ śucìmadvâyāvinam 3, 2, 15. vibhìścyavā̂namaśvinā̀ ni yā̂thò advâyāvinam 5, 75, 5.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 41.
    á-dvayāvin, a., dass. [dvayāvín].

    -ī {572,18} (hótā).

    -inam (hótāram) {236,15}; {429,5}.

    -inas [G.] putrásya {159,3}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 31, col. 2.
    ádvayāvin und ádvayu Adj. = advayant.

    Vācaspatyam

    p. 119, col. 1.
    advayāvin tri0 advayamastyarthe vini chandasi dīrghaḥ deva-
    pitṛyānarūpamārgadvayarahite . putrasya pāthaḥ padama-
    dvayāvina iti ṛ0 1, 4 159, 3, advayāvinaḥ mārga-
    dvayarahitasyeti bhāṣyam .