aduḥkha

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 48, col. 1.

aduḥkha Bahuvr. m. f. n. (-khaḥ-khā-kham) Without pain or evil,

propitious. E. a priv. and duḥkha.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 18, col. 2.

aduḥkha a-duḥkha, as, ā, am, (free from evil

or trouble), propitious. —Aduḥkha-navamī, f. the

propitious ninth day in the first fortnight of Bhādra-

pada, when the women worship Devī to avert evil for

the ensuing year.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 41, col. 2.

aduḥkha a. [na. ba.] Free from evil, propitious.

Comp.

— navamī the propitious 9th day in the bright half of bhādrapada when women worship Devī to avert evil for the ensuing year.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 18, col. 2.

a-duḥkha mfn. free from evil or trouble, propitious.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 55.

aduḥkha a. [na. ba.] Free from evil, propitious. -Comp. -navamī the propitious 9th day in the bright half of bhādrapada when women worship Devī to avert evil for the ensuing year.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 20, col. 1.

a-duḥkha- a. qui porte bonheur, libre de douleur.

aduḥkhārha- a. qui ne mérite pas de souffrir .

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 128.

aduḥkha (3. a + duḥkha) adj. kein Unglück bringend, heilbringend: aduḥkhamakṛtvā vacanaṃ mama R. 4, 22, 2.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 29, col. 2.

aduḥkha Adj. frei von Leiden , heilbringend.

Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

☞ p. 21, col. 3.

aduḥkha n. kein Leid, -x- Weh, Saṃ-hitopan. 35, 10.