adhyetavya

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 62, col. 2.

adhyetavya Tatpur. m. f. n. (-vyaḥ-vyā-vyam). The same as a-

dhyayanīya. E. i (iṅ) with adhi, kṛtya aff. tavya.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 24, col. 1.

adhyetavya adhy-etavya or adhy-eya, as, ā,

am (fr. rt. i with adhi, see adhī), fit or proper to

be studied or read.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 11, col. 1.

adhyetavya adhi_etavya, fp. to be studied, — read.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 22, col. 3.

adhy-etavya or adhy-eya, mfn. to be read.

☞ p. 23, col. 3.

adhy-etavya b &c. See adhi.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 25, col. 1.

adhy-etavya- °cya- a. v. à étudier.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 161.

adhyetavya und adhyeya part. fut. pass. von i mit adhi VOP. 26, 25.

☞ vol. 5, p. 976.

adhyetavya zu studiren, zu lesen M. 1, 103. Schol. zu VS. PRĀT. 8, 32. KULL. zu M. 1, 2. Davon nom. abstr. °tva n. das studirt-werden-Müssen Ind. St. 1, 75, 5.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 37, col. 1.

adhyetavya Adj. zu studiren , zu lesen. Davon Nom.abstr. °tva n.

Vācaspatyam

☞ p. 141, col. 1.

adhyetavya tri0 adhi—iṅa karmmaṇi kta . pāṭhye “svādhyāyo-
'dhyetava iti” śrutiḥ . arhārthe tavya . adhyetumarhe “śrota-
vyamiha śūdreṇa nādhyetavyaṃ kadācaneti” smṛtiḥ .