• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhyeṣaṇa

    See also adhyeṣaṇam, adhyeṣaṇaṃ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 62, col. 2.
    adhyeṣaṇa Tatpur. f. n. (-ṇā-ṇam) Solicitation, asking, request.

    E. iṣ with adhi, kṛt aff. yuc.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 11, col. 1.
    adhyeṣaṇa adhi_eṣaṇa, n. request.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 22, col. 3.
    adhy-eṣaṇa a f(ā)n. solicitation, asking for instruction.
    p. 23, col. 3.
    adhy-eṣaṇa b See adhīṣṭa.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 161.
    adhyeṣaṇa (von iṣ, icchati mit adhi)

    1) n. Bitte VOP. 25, 22.

    — 2) f. °ṇā dass. NAIGH. 3, 21. AK. 2, 7, 32. H. 388. NIR. 7, 15.

    vol. 5, p. 976.
    adhyeṣaṇa

    1) Bitte, Aufforderung KULL. zu M. 1, 2.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 37, col. 1.
    adhyeṣaṇa

    — 1) n. und °ṇā f. Bitte , Aufforderung.

    — 2) f. Ehrenerweisung NY. K.

    Vācaspatyam

    p. 141, col. 1.
    adhyeṣaṇa na0 adhiiṣapreraṇe lyuṭ . satkārapūrvvakamācā-
    ryyādeḥ preraṇe, pravarttanamātre ca . yuci ṭāp tasminnevārthe
    strī . adhikā eṣaṇā prārthanā . adhikaprārthane strī .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 18, col. 2.
    adhyeṣaṇa , nt., °ṇā, f. (to next with -ana; Skt. °ṇa

    recorded once, Kull. on Manu 1.2; °ṇā Lex.; Pali ajjhesanā),

    request (for instruction): °ṇa Mvy 861 (-buddhādhyeṣaṇa-);

    Bhad 12 (vs); °ṇā SP 38.8 (all Nep. mss. °ṇa); 178.15;

    315.11; 404.9; LV 7.13; 395.17; Bbh 75.6 (saddharmade-

    śanāyai); Dharmas 14; Sādh 64.7. The fem. is much

    commoner than the nt. In LV 53.11 and 178.19 (vss)

    text kileśa-dhyeṣaṇā(t); read kileśadharṣaṇā(t); some mss.

    dhyaṣaṇāt, dhyāṣaṇā.