• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhyavakirati


    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 16, col. 2.
    adhyavakirati, adhyok° (= Pali ajjhokirati, in mg.

    1), (1) bestrews (with acc. and instr.): puṣpais taṃ ratna-

    stūpam avakiranty adhyavakiranty abhiprakiranti SP

    240.2; okiresi adhyokiresi prakiresi, okiritvā adhyokiritvā

    abhiprakiritvā…Mv i.38.9--10; candanacūrṇa-adhyo-

    kīrṇo Mv ii.309.8, bestrewn with…; adhyokiritvā (mss.

    adhyā°) Mv i.212.4; (2) introduces (food, into the pores

    of the skin), (devatā…) romakūpavivarehi divyām ojām

    adhyokiretsuḥ (Senart °ensuḥ; v.l. adhyak°) Mv ii.131.6;

    in the like phrase above, line 3, the verb was adhyohari-

    ṣyāmaḥ; possibly read a form of this verb in line 6?