• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • adhvanya

    See also adhvanyaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 25.
    adhvanya mf. (-nyaḥ-nyā) A traveller.

    E. adhvan, and yat aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20, col. 2.
    adhvanya (nyaḥ) 1. m. A traveller.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63, col. 2.
    adhvanya m. f. n. (-nyaḥ-nyā-nyam) 1 Marching fast or fleet. 2 (m.) A

    traveller. E. adhvan, taddh. aff. yat. According to some

    used in all the three genders.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14.
    adhvanya m. traveller.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 11, col. 2.
    adhvanya adhvan-ya, m. traveller, wanderer.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 24, col. 1.
    adhvanya m. id., Pāṇ. v, 2, 16.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 21, col. 1.
    adhvanya

    mf. (-nyaḥ-nyā) A traveller.

    E. adhvan, and yat aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 25, col. 2.
    adhvanya- m. voyageur.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 162.
    adhvanyâ (von adhvan) m. Reisender P. 5, 2, 16. gaṇa gavādi; AK. 2, 8, 1, 17. H. 493. AMAR. 11.
    ☞ vol. 5, p. 977.
    adhvanya adj. zur Reise geeignet: ratha Reisewagen HALĀY. 2, 290. anadhvanya unbewandert in (loc.): kāvyeṣu Spr. 3447.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 37, col. 1.
    adhvanya

    — 1) *Adj. zur Reise geeignet.

    — 2) n. Reisender , Wanderer 177,9.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 10, col. 2.
    adhvanya m. Wanderer.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 8, col. 2.
    adhvanya m. (ab adhvan s. ya) viator. AM.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 42.
    adhvanya;
    pāntho'dhvago'dhvanīnaḥ syādadhvanyaḥ pathikastathā .. 357 ..
    2.1.1.357
    ☞ p. 51.
    adhvanya;
    yogyāratho vainayiko hyadhvanyaḥ pāriyānikaḥ .
    2.1.1.445

    Vācaspatyam

    ☞ p. 142, col. 1.
    adhvanya tri0 adhvānamalaṃ gacchati adhvan + yat . pathike .
    pathi kṣipragamanakṣame śīghragāmini . “kṣipraṃ tato'dhvanya-
    turaṅgayāyīti” bhaṭṭiḥ .