• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhvanya

    See also adhvanyaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 25.
    adhvanya mf. (-nyaḥ-nyā) A traveller.

    E. adhvan, and yat aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 20, col. 2.
    adhvanya (nyaḥ) 1. m. A traveller.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 63, col. 2.
    adhvanya m. f. n. (-nyaḥ-nyā-nyam) 1 Marching fast or fleet. 2 (m.) A

    traveller. E. adhvan, taddh. aff. yat. According to some

    used in all the three genders.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 14.
    adhvanya m. traveller.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 11, col. 2.
    adhvanya adhvan-ya, m. traveller, wanderer.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 24, col. 1.
    adhvanya m. id., Pāṇ. v, 2, 16.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 1.
    adhvanya

    mf. (-nyaḥ-nyā) A traveller.

    E. adhvan, and yat aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 25, col. 2.
    adhvanya- m. voyageur.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 162.
    adhvanyâ (von adhvan) m. Reisender P. 5, 2, 16. gaṇa gavādi; AK. 2, 8, 1, 17. H. 493. AMAR. 11.
    vol. 5, p. 977.
    adhvanya adj. zur Reise geeignet: ratha Reisewagen HALĀY. 2, 290. anadhvanya unbewandert in (loc.): kāvyeṣu Spr. 3447.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 37, col. 1.
    adhvanya

    — 1) *Adj. zur Reise geeignet.

    — 2) n. Reisender , Wanderer 177,9.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 10, col. 2.
    adhvanya m. Wanderer.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 8, col. 2.
    adhvanya m. (ab adhvan s. ya) viator. AM.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 42.
    adhvanya;
    pāntho'dhvago'dhvanīnaḥ syādadhvanyaḥ pathikastathā .. 357 ..
    2.1.1.357
    p. 51.
    adhvanya;
    yogyāratho vainayiko hyadhvanyaḥ pāriyānikaḥ .
    2.1.1.445

    Vācaspatyam

    p. 142, col. 1.
    adhvanya tri0 adhvānamalaṃ gacchati adhvan + yat . pathike .
    pathi kṣipragamanakṣame śīghragāmini . kṣipraṃ tato'dhvanya-
    turaṅgayāyīti bhaṭṭiḥ .