• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhvanīna

    See also adhvanīnaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 25.
    adhvanīna mf. (-naḥ-nā) A traveller.

    E. adhvan, and tva aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 20, col. 2.
    adhvanīna (naḥ) 1. m. A traveller.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 63, col. 2.
    adhvanīna m. f. n. (-naḥ-nā-nam) 1 Marching fast or fleet. 2 (m.) A

    traveller. E. adhvan, taddh. aff. kha. According to some used

    in all the three genders.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 18, col. 1.
    adhvanīna adhvan + īna and adhvanya

    adhvan + ya, m. A traveller, Yajñ. 1, 111.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 24, col. 1.
    Adhvanīna or adhvanya, as, ā, am, speeding on

    a journey; (as), a traveller.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 54, col. 2.
    adhvanīna, adhvanya a. [adhvānaṃ alaṃ gacchati; adhvan-kha-yat vā; adhvano yatkhau P. V. 2. 16] Able to undertake a journey, speeding on a journey; kṣipraṃ tato 'dhvanyaturaṃgayāyī Bk. 2. 44.

    naḥnyaḥ A traveller going fast, way-farer.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 24, col. 1.
    adhvanīna m. a traveller, Pāṇ.; Yājñ. i, 111.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 1.
    adhvanīna

    mf. (-naḥ-nā) A traveller.

    E. adhvan, and kha aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 72.
    adhvanīna, adhvanya a. [adhvānam alaṃ gacchati, adhvan-kha- yat vā; adhvano yatkhau P.V.2.16] Able to undertake a journey, speeding on a journey; kṣipraṃ tato'dhvanyaturaṅgayāyī Bk.2.44. -naḥ -nyaḥ A traveller going fast, way-farer.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 162.
    adhvanī́na (von adhvan) m. Reisender P. 5, 2, 16. 6, 4, 169. AK. 2, 8, 1, 17. H. 493. YĀJÑ. 1, 111.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 37, col. 1.
    adhvanīna n. Reisender RĀJAT. 7,1011.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 8, col. 2.
    adhvanīna m. (a praec. s. īna) viator. Fem. adhvanīnā.

    AM.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 42.
    adhvanīna;
    pāntho'dhvago'dhvanīnaḥ syādadhvanyaḥ pathikastathā .. 357 ..
    2.1.1.357

    Vācaspatyam

    p. 142, col. 1.
    adhvanīna tri0 adhvānamalaṃ gacchati adhvan + kha . pathike .
    pathigamanakṣame .