adhokṣaja

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 24.

adhokṣaja m. (-jaḥ) A name of VIṢṆU.

E. adhasa, akṣa an organ of sense, and ja who is produced; being produced by, or produced to, such as have subdued or cast down their passions.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 19, col. 2.

adho_kṣa-ja (jaḥ) 1. m. Name of
Vishnu.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 58, col. 2.

adho'kṣaja Tatpur. m. (-jaḥ) ¹ A name of Kṛṣṇa. ² The sign

Śravaṇā. Also written adhokṣaja. E. adhas-akṣa and ja;

‘Kṛṣṇa, as a child, killed, when lying under a car, Pūtanā,

a female fiend who was hovering over it in the shape of a

bird, and thus, as it were, was born again (under the car)’;

or according to others, from adhokṣa, the name of a Ṛṣi,

and ja, ‘a son of Adhoksha’; or, ‘because he is produced by

or to such as have subdued or cast down their passions,

i. e. because he becomes visible to them’; or a Bahuvr. from

adhas and akṣaja (n. knowledge derived from the senses;

m. pl. living beings), ‘because he has subdued all untrue

knowledge or because he is superior to all living beings’.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 10, col. 3.

adho'kṣaja adho'kṣa-ja, a. born under an
axle; m. N. of Viṣṇu.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 20, col. 1.

adho-'kṣa-ja m. N. of Viṣṇu or Kṛṣṇa

☞ p. 20, col. 1.

the sign Śravaṇā.

Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 18, col. 2.

adhokṣaja adhokṣaja m. surnom de viṣṇu.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 155.

adho'kṣaja (adho'kṣa[m] + ja) m. ein Beiname Viṣṇu's (unter der Achse geboren) AK. 1, 1, 1, 16. H. 214. VOP. 5, 10. Die Mythe über den Ursprung des Namens wird erzählt HARIV. 9087. fgg.

☞ vol. 5, p. 974.

adho'kṣaja MBH. 13, 659. RAGH. 10, 34.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 35, col. 3.

adho'kṣaja Adj. unter einer Achse geboren ; m. Bein. Viṣṇu's.

Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

☞ p. 4.

adhokṣaja;
viṣṇuḥ kṛṣṇaḥ keśavo mañjukeśī,
śrīvatsāṅkaḥ śrīpatiḥ pītavāsāḥ .
viṣvakseno viśvarūpo murāriḥ,
śauriḥ śārṅgī padmanābho mukundaḥ .. 21 ..
govindo dharaṇidharaḥ suparṇaketu-
rvaikuṇṭho jalaśayanaścaturbhujaśca .
daityārirmadhumathano rathāṅgapāṇi-
rdāśārhaḥ kratupuruṣo vṛṣākapiḥ syāt .. 22 ..
janārdanādhokṣajavāsudevaṃ dāmodaraṃ śrīdharamacyutaṃ ca .
upendramindrāvarajaṃ ca babhraṃ hariṃ hṛṣīkeśamudāharanti .. 23 ..
ātmabhūḥ puṇḍarīkākṣaḥ śrīvatso viṣṭaraśravāḥ .
nārāyaṇo jagannātho vanamālī gadādharaḥ .. 24 ..
sanātano jinaḥ śambhurvidhirvedhā gadāgrajaḥ .
kaiṭabhārirajo jiṣṇuḥ kaṃsajitpuruṣottamaḥ .. 25 ..
1.1.1.21

Vācaspatyam

☞ p. 136, col. 2.

adho'kṣaja pu0 akṣāt indriyāt jāyate jana—ḍa 5 ta0 .
akṣajaṃ pratyakṣajñānam adharaṃ grāhakatvābhāvāddhīnaṃ yasya
adhara—prathamārthe asi adhādeśaśca . indriyāyogye, “adho
na kṣīṃyate jātu yasmāttasmādadho'kṣaja” ityuktalakṣaṇe, vā
viṣṇau . “vyāptī vāyuradho'kṣaja” iti viṣṇusaha0 .
“dyaurakṣaṃ pṛthivī cādhastayoryasmādajāyata . madhye vairāja-
rūpeṇa tato'dhokṣajaïṣyate” iti bhāṣye tathā ca aṇḍa-
kapāladvayamadhye virāḍrūpeṇa jātatvādasya tathātvam .
adhobhūte svasvaviṣayebhyo nivarttanena pratyakpravāṃhite akṣagaṇe
jāyate prakāśate iti adhokṣaja iti vā . tatraivārthe .

Index to the Names in the Mahābhārata

☞ p. 13, col. 1.

Adhokṣaja¹ (“born under the axle-tree,” cf. Hariv. v.

9087 ff., and BR.) = Kṛṣṇa: I, 522 (Kṛṣṇaḥ).—II, 890

(Yadunandanaḥ), 1428.—V, 2568 (adho na kṣīyate jātu

yasmāt, tasmād A°), 3080, 5196.—IX, 3539.—XII, 1620,

13241—3 (pṛthivī nabhasī cobhe viśrute viśvatomukhe|tayoḥ

sandhāraṇārthaṃ hi mamādhokṣajam añjasā…).—XIII,

659.—XVI, 162.

☞ p. 13, col. 1.

Adhokṣaja² = Viṣṇu (1000 names).

Puranic Encyclopedia

☞ p. 3, col. 1.

ADHOKṢAJA . A synonym of Mahā Viṣṇu. (Kaṃsāri-

radhokṣajaḥ—Amarakośa).