• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • adhokṣa


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58, col. 2.
    adhoakṣa Tatpur. m. f. n. (-kṣaḥ-kṣā-kṣam) (ved.) Being under the

    axle of a car or under a car. See adho'kṣa. E. adhas and akṣa.

    ☞ p. 58, col. 2.
    adho'kṣa Tatpur. m. f. n. (-kṣaḥ-kṣā-kṣam). The same as adho-

    akṣa. E. adhas and akṣa.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 52, col. 1.
    adho'kṣa, adhoṃśuka, adho'kṣaja See under adhas.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14.
    adhoakṣá a. not reaching to the axle-tree.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 10, col. 3.
    adho'kṣa adho'kṣá, a. being below, i. e. not
    reaching up to, the axle.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 20, col. 1.
    adho-'kṣá mfn. being below (or not coming up to) the axle, RV. iii, 33, 9.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 69.
    adho'kṣa, adho'kṣaja, adhoṃ'śuka See under adhas.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 155.
    adhoakṣá (adhas + 2. akṣa 1.) adj. unter der Achse des Wagens sich haltend, nicht bis an diese reichend: ni ṣū nâmadhvàṃ bhavâtā supā̀rā âdhoàkṣāḥ sîndhavaḥ sròtyābhîḥ ṚV. 3, 33, 9.

    — Vgl. adho'kṣam .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 47.
    (adho-akṣá) , adhas-akṣá, a., unter [adhás] der Achse [ákṣa] sich haltend, nicht bis zur Achse reichend.

    -ā́s [N. p. m.] (síndhavas) {267,9}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 35, col. 3.
    adho_akṣá Adj. nicht bis zur Achse reichend.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 10, col. 1.
    adhoakṣá nicht bis zur Achse reichend.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 136, col. 2.
    adhoakṣa tri0 adhaḥ akṣasya, adhastāt akṣati aśnute vā
    akṣa—ac, aśa—sa vā vede atolopābhāvaḥ . adharastād
    vyāpake . “adhoakṣāḥ sindhavaḥ srotyābhiriti” ṛ0 3
    63, 9, “yadāpaḥ akṣasyādhastādbhavanti tadā rathādīni netuṃ
    śakyante” iti bhā0 .
    ☞ p. 136, col. 2.
    adho'kṣa na0 adharamakṣaṃ yatra mārge adhara + prathamārthe asi ba0 .
    havirdhānākṣādhomārge . “dakṣiṇasyākṣaṃ prāñco niṣkrāma-
    tīti” kā0 12, 4, 14, dakṣiṇahavirdhānākṣādhomārgeṇa
    prāṅmukhā niḥsarantīti” vedadīpaḥ .