• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhirohaṇa

    See also adhirohaṇam, adhirohaṇaṃ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 57, col. 1.
    adhirohaṇa Tatpur. I. n. (-ṇam) Ascending, surmounting, over-

    topping.

    II. f. (-ṇī) A ladder, a staircase. See also adhirohiṇī.

    E. ruh with adhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 2.
    adhirohaṇa adhirohaṇa, i. e. adhi

    -ruh + ana, n. Mounting, Rām. 5, 35, 29.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 22, col. 1.
    Adhi-rohaṇa, am, n. act of ascending or mounting

    or rising above; (ī), f. a ladder, flight of steps.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 13.
    adhiróhaṇa n. ascending (loc. or —°).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 21, col. 3.
    adhi-róhaṇa n. act of ascending or mounting or rising above

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 23, col. 2.
    adhi-rohaṇa- nt. ifc. fait de monter.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 152.
    adhirohaṇa (von ruh mit adhi)

    1) n. das Besteigen, mit dem Object componirt: pṛṣṭhādhirohaṇa R. 5, 35, 29. SUŚR. 2, 144, 7. ŚĀK. 96, 3, v. l.

    — 2) f. °ṇī Leiter AK. 2, 2, 17, v. l. für °rohiṇī .

    vol. 5, p. 973.
    adhirohaṇa

    1) pṛṣṭhe KATHĀS. 26, 75. citādhi° RAGH. 8, 56.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 34, col. 3.
    adhiróhaṇa

    — 1) n. das Steigen auf (Loc. oder im Comp. vorangehend) , Besteigen ŚAT. BR. 7,3,2,17.

    — 2) *f. ī Leiter.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 9, col. 2.
    adhiróhaṇa n das Besteigen (Loc. oder —°).

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 24, col. 3.
    adhirohaṇa 1. n. mit Gen. Kāśīkh. 19, 15.

    — °Treppe, S II, 189, 2.

    Vācaspatyam

    p. 133, col. 2.
    adhirohaṇa na0 adhi + ruha bhāvelyuṭ . uparyyārohaṇe .
    ghañ . adhiroho'pyatra pu0 .