• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhinirṇij


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 21, col. 3.
    adhinirṇij adhi-nirṇij, k, k, k, Ved. veiled.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 48, col. 3.
    adhinirṇij a. Veiled.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 21, col. 2.
    ádhi-nirṇij mfn. covered over, veiled, RV. viii, 41, 10.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 64.
    adhinirṇij a. Veiled; yaḥ śvetāँadhinirṇijaścakre kṛṣṇāँ anu- vratā Rv.8.41.10.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 149.
    ádhinirṇij (1. adhi + nirṇij) adj. mit einem Ueberwurf, Schleier verhüllt: yaḥ śvètām̐ adhînirṇijaścàkre kṛ̀ṣṇām̐ anû bràtā ṚV. 8, 41, 10.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 46.
    ádhi-nirṇij, a., mit glänzendem Gewande [nirṇíj] bekleidet.

    -ijas [A. p.] {661,10}, neben śvetā́n, kṛṣṇā́n.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 34, col. 1.
    ádhinirṇij Adj. in ein Prachtgewand gehüllt.