• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhikarman

    See also adhikarmman.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 54, col. 2.
    adhikarman Tatpur. n. (-rma) Superintendence, supervision.

    E. kṛ with adhi, kṛt aff. manin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 21, col. 1.
    Adhi-karman, a, n. superintendence. —Adhi-

    karmakṛt or adhi-karmakara, see s. v. —Adhi-

    karma-kṛta, as, m. person appointed to superin-

    tend an establishment.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 47, col. 1.
    adhikarman n. [adhikaṃkarma]

    1 A higher or superior act.

    2 Superintendence. (pb)

    m. One who is charged with superintendence.

    Comp.

    karaḥ, kṛt a sort of servant, overseer of workmen.

    kṛtaḥ [adhikarma kṛtaṃ yena niṣṭhāṃtasya paranipātaḥ] one appointed to superintend an institution or establishment; sarveṣvadhikṛto yaḥ syāt kuṭuṃbasya tathopari . sodhikarmakṛto jñeyaḥ sa ca kauṭuṃbikaḥ smṛtaḥ .. In families he is the head or paterfamilias.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 20, col. 3.
    adhi-karman n. superintendence.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 62.
    adhikarman n. [adhikaṃ karmaṃ] 1 A higher or superior act. -2 Superintendence, -m. One who is charged with superintendence. -Comp. -karaḥ, kṛt a sort of servant, overseer of workmen. -kṛtaḥ [adhikarma kṛtaṃ yena niṣṭhāntasya paranipātaḥ] one appointed to superintend an institution or establishment; sarveṣvadhikṛto yaḥ syāt kuṭumbasya tathopari | so'dhikarmakṛto jñeyaḥ sa ca kauṭumbikaḥ smṛtaḥ || In families he is the head or paterfamilias

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 146.
    adhikarman (1. adhi + karman) n. Oberaufsicht; vgl. adhikarmika und adhikarmakṛta .