• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhikaraṇika

    See also adhikaraṇikaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 54, col. 2.
    adhikaraṇika. See ādhikaraṇika.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 21, col. 1.
    Adhi-karaṇika or better ādhikaraṇika, as, m.

    a government official; a judge or magistrate.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 13.
    adhikaraṇika m. judge or magistrate.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 20, col. 3.
    adhikaraṇika or better ādhikaraṇika. m. a government official; a judge or magistrate.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 22, col. 2.
    adhi-karaṇika- m. juge.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 145.
    adhikaraṇika (von adhikaraṇa) m. Gerichtsperson, Richter MṚCCH. 137. fgg. — Wohl schlechte Lesart für ādhikaraṇika, wie die v.l. bietet.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 33, col. 2.
    adhikaraṇika m. Richter. Vgl. ādhi°.

    Vācaspatyam

    p. 127, col. 1.
    adhikaraṇika pu0 adhikaraṇam dharmmādhikaraṇam āśrayatayā-
    'styasya ṭhan . vicārakaraṇāya dharmmādhikaraṇamaṇḍape
    niyukte prāḍvivākādau . tatra niyuktaḥ ṭhak . ādhikara-
    ṇiko'pyatra pu0 .

    Indian Epigraphical Glossary

    p. 7.
    Adhikaraṇika, Ādhikaraṇika (IE 8-1; EI 28), an officer

    belonging to or in charge of an adhikaraṇa or office.