• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhikārika


    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 12, col. 1.
    -adhikārika , ifc. adj., f. °kī, (= Pali id.), referring

    to, concerned with: -pratyaṅgaśīrṣachedādhikārikāś ca

    duḥkhās Gv 159.21; kiṃcid evālpaṃ vā prabhūtaṃ vā

    pūjādhikārikam akṛtvā Bbh 160.19, without doing at least

    something, be it little or much, that relates to homage; dharmā-

    dhikārikī kathā MSV i.162.14. In MPS 45.2 and 6 (prose)

    yasya vayaṃ pūjādhikārikām autsukyaṃ na samāpannāḥ,

    I cannot explain the ā in °kām (reported 3 times from

    2 mss.); I should expect °kam; a fem. substantive °kā

    seems implausible.

    Indian Epigraphical Glossary

    p. 7.
    Adhikārika, Ādhikārika (IE 8-3; EI 2, 23, 28; CII 4;

    BL; HD), ‘an officer’; same as Adhikārin, Niyogika, Adhyakṣa, etc.,

    regarded as meaning a minister, magistrate, superintendent,

    governor or director. See Ep. Ind., Vol. XXIV, p. 184.