• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhigamya


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 22.
    adhigamya mfn. (-myaḥ-myā-myaṃ) Unattainable, not to be reached or acquired. So adhigamanīya mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) and adhigantavya mfn. (-vyaḥ-vyā-vyaṃ)

    E. adhigama with yat, anīyara or tavya participial affs.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 55, col. 1.
    adhigamya Tatpur. m. f. n. (-myaḥ-myā-myam) Attainable, to be reached

    or acquired, lit. or fig. E. gam with adhi, kṛtya aff. yat.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 48, col. 2.
    adhigamya, gamanīya, gaṃtavya pot. p. Attainable &c.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 13.
    adhigamya a. attainable, accessible, conceivable, to be read or studied.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 2.
    adhigamya adhi-gamya, fp. attainable, accessible;
    knowable, comprehensible; to be studied.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 21, col. 1.
    adhi-gamanīya or adhi-gamya, mfn. attainable
    p. 21, col. 1.
    practicable to be learnt.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 19, col. 1.
    adhigamya

    mfn. (-myaḥ-myā-mya) Unattainable, not to be reached or acquired.
    So adhigamanīya

    mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) and adhigantavya

    mfn. (-vyaḥ-vyā-vyaṃ)

    E.
    adhigama

    with yat, anīyara or tavya participial affs.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 63.
    adhigamya, adhigamanīya, adhigantavya pot. p. Attainable. &c.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 148.
    adhigamya (wie eben) adj.

    1) zugänglich, dem man gern nahet: upajīvināmādhṛṣyaścādhigamyaśca RAGH. 1, 16, v. l. für abhi° .

    — 2) erkennbar, fassbar: sāṃkhyayogādhigamya ŚVETĀŚV. UP. 6, 13.

    vol. 5, p. 971.
    adhigamya zu studiren MBH. 1, 3839.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 33, col. 3.
    adhigamya Adj.

    — 1) wohin man zu gelangen hat BHĀG. P. 5,10,10.

    — 2) zugänglich.

    — 3) erkennbar , fassbar.

    — 4) zu studieren.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 9, col. 2.
    adhigamya zu erreichen; erkennbar.