• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhigamana


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 55, col. 1.
    adhigamana Tatpur. n. (-nam) 1 Obtaining, attaining, acquiring.

    2 Attainment, apprehension, going through or over, lit. or

    fig. as reading, studying. E. gam with adhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 15, col. 2.
    adhigamana adhi-gam + ana, n. 1.

    Obtaining, Rām. 4, 45, 19. 2. Reading,

    Man. 11, 65. Comp. Dāra-, n. mar-

    riage, Man. 1, 112.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 21, col. 2.
    Adhi-gamana, am, n. acquisition; finding; ac-

    quirement, reading, study; marriage, copulation.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 21, col. 1.
    adhi-gamana n. acquisition
    p. 21, col. 1.
    finding
    p. 21, col. 1.
    acquirement, reading, study
    p. 21, col. 1.
    marriage, copulation.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 19, col. 1.
    adhigamana

    n. (-naṃ) &c

    E. adhi, and gama or gamana going.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 22, col. 2.
    adhi-gamana- nt. fait d'obtenir, etc.; étude.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 148.
    adhigamana (wie eben) n.

    1) Erlangung, Antreffung, Habhaftwerdung: tavādhigamanārthaṃ tu sarvato brāhmaṇā gatāḥ N. 24, 22. sītādhigamana R. 4, 45, 19. dārādhigamana M. 1, 112.

    — 2) das Lesen: asacchāstrādhigamanam M. 11, 65. YĀJÑ. 3, 242.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 33, col. 3.
    adhigamana n.

    — 1) das Erlangen , Antreffen , Habhaftwerden.

    — 2) Studium , das Lesen.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 7, col. 2.
    adhigamana n. (r. gam s. ana) id. N. 24. 27.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 12, col. 2.
    adhigamana = °gama , spiritual realization; so Pali

    (both forms): ye me bhaṇanti varṇaṃ samādhito ca śīlato

    ca prajñāto ca adhigamanato ca…Mv i.270.4; for Laṅk

    12.3 see s.v. adhigama.