Home
Sanskrit
About
adhibhūta
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Sanskrit-Sanskrit
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 23 .
adhibhūta n. (
-taṃ ) An essential element of matter, perishable matter, that of which the presence involves eventual dissolution.
E. adhi over, and bhrūta an element.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 18, col. 2 .
adhi-bhūta (taṃ) 1. n. Nature, or ele- ments of nature, perishable matter.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 56, col. 1 .
adhibhūta I. Tatpur. n. (
-tam ) A subtile or invisible element,
one which is the cause of the gross or visible elements
(also as an attribute of the supreme soul that pervades and
regulates all elements or existence).
II. Avyayībh. (-tam ) Concerning or relating to the bhūta
or elements; a chapter in the Upanishads includes under
this topic, earth, atmosphere, material heaven, regions,
intermediate regions, fire, air, sun, moon, lunar mansions,
water, annual plants, trees, ether, soul. (In derivatives
with a taddh. aff. which has an anubandha ñ, ṇ or k,
both parts of this word assume vṛddhi, f. i. ādhibhautika .)
E. adhi and bhūta .
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 21, col. 3 .
Adhi-bhūta, am, n. the spiritual or fine substratum
of material or gross objects; the all-penetrating in-
fluence of the supreme spirit; the supreme spirit
himself; nature.
—Adhi-bhūtam, ind. on the subject
of material objects (a chapter in the Upainṣads).
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 13 .
adhibhūta n. the highest being.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 10, col. 2 .
adhibhūta adhi-bhūta, n. sphere or object of an agent. .
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 21, col. 2 .
adhi-bhūta n. the spiritual or fine substratum of material or gross objects
☞
p. 21, col. 2 .
the all penetrating influence of the Supreme Spirit
☞
p. 21, col. 3 .
the Supreme Spirit itself
☞
p. 21, col. 3 .
nature
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 19, col. 1 .
adhibhūta n. (-taṃ ) An essential element of matter, perishable matter, that of which the presence involves eventual dissolution.
E. adhi over, and bhūta an element.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 18, col. 1 .
adhibhūta adhibhūta n. (bhū) le Premier Vivant.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 23, col. 1 .
adhi-bhūta- nt. être suprême;
-am concernant les êtres. les choses.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 150 .
adhibhūta (1.
adhi + bhūta ) n.
das höchste Wesen BHAG. 8, 4 (vgl. u.
adhidaivata ). 7, 30 (vgl. u.
adhidaiva) . In Ableitungen werden beide Glieder verstärkt:
ādhibhau° gaṇa
anuśatikādi .
☞
vol. 5,
p. 972 .
adhibhūta MBH. 13, 1054.
WEBER, RĀMAT. UP. 350. Vgl. u.
adhidaiva .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 34, col. 2 .
adhibhūta n. das Gebiet oder Object des Agens.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 24, col. 2 .
adhibhūta n. das höchste Wesen, Bhag. 7, 30; 8, 4.
Vācaspatyam
☞
p. 131, col. 2 .
adhibhūta avya0 bhūteṣu vibha0 avyayī0 . bhūtānyadhikṛtye- tyarthe “adhibhūtaṃ kimucyata ” ityarjunapraśne “adhibhūtaṃ kṣaro- bhāva ” iti bhagavaduttaram iti gītā . “bhūtaṃ prāṇi- mātramadhikṛtya bhavatītyadhibhūtamucyate ” iti śrīdharaḥ . adhibhūtaṃ bhavaḥ anuśatikā0 dvipadavṛddhiḥ ādhibhautikam . bhūtānyadhikṛtya jāte duḥkhādau tri0 .