• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • adhastarām


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 53, col. 1.
    adhastarām ind. Lower, very low. E. adhas, taddh. aff. tarap

    and āmu (or better the acc. fem. in the comparative of

    adhas used as an adverb).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 45, col. 2.
    adhastarā(mā)m ind. [atiśayenādhaḥ] Very low.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 20, col. 1.
    adhas-tarā́m ind. very far down, ŚBr.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 60.
    adhastarām, adhastamām ind. [atiśayenādhaḥ] Very low.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 141.
    adhastarā́m (von adhas) adv. sehr niedrig, nahe der Erde: adhastarā̀miva vàyāṃsi patanti (heman im Winter) ŚAT. BR. 1, 5, 4, 5.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 32, col. 3.
    adhastarā́m Adv. sehr niedrig , nahe her Erde.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 124, col. 2.
    adhastarā(mā)m avya0 atiśayena adhaḥ, tara(ma)p āmu .
    atyantādhare . dravye tu nāmu . adhastarodeśa ityādi .