• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adharācīna


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 52, col. 1.
    adharācīna m. f. n. (-naḥ-nā-nam) (ved.) Going or being un-

    derneath, westwards, going to or being in the lower regions,

    in the nadir. E. adharāñc, taddh. aff. kha.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 20, col. 1.
    Adharācīna or adharācya, as, ā, am, or

    adharāñc āṅ, ācī, āk, Ved. tending downwards, to

    the nadir or the lower region, tending towards the

    south (or west ?).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 44, col. 3.
    adharācīna-cya a. [adharācibhavaḥ; adharāckha yat vā] Tending downwards; situated in the region below; being downwards.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 20, col. 1.
    adharācī́na [RV. ii, 17, 5] or adharācyâ [(5); AV.], mfn. or adharā́ñc, ā́ṅ, ā́cī, ā́k, Ved. tending downwards, to the nadir or the lower region, tending towards the south.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 59.
    adharācīna, adharācya a. [adharāci bhavaḥ; adharāc kha yat vā] Tending downwards; situated in the region below; being downwards.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 139.
    adharācī́na (von adharāñc) adj. unten befindlich: àdhàrā̀cīnâmakṛṇodàpāmapâḥ ṚV. 2, 17, 5.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 44.
    adharācī́na, a., nach unten gerichtet (von adharā́c).

    -am [n.] ápas (apā́m) {208,5}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 32, col. 1.
    adharācī́na , (adharācyâ) adharācía und adharā́ñc (f. °rā́cī) Adj.

    — 1) nach unten gerichtet.

    — 2) nach Süden gerichte , südlich. adharā́k Adv. von Süden her.

    Vācaspatyam

    p. 121, col. 1.
    adharācīna tri0 adharāci bhavaḥ adharāc + kha . adhaḥpradeśa-
    bhave . adharācīnamakṛṇodapāmapa iti ṛ0 2, 17, 5,