• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    adhṛta

    See also adhṛtaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23.
    adhṛta mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Unheld, undetained. m. (-taḥ) A name of VIṢṆU.

    E. a neg. dhṛta held.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 19, col. 2.
    a-dhṛta (taḥ) 1. m. Vishnu. a. Un-
    restrained, undetained.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58, col. 2.
    adhṛta Tatpur. I. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Unheld, undetained.

    II. m. (-taḥ) A name of Viṣṇu. E. a neg. and dhṛta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 23, col. 1.
    adhṛta a-dhṛta, as, ā, am, not held, un-

    restrained, uncontrolled; (as), m. an epithet of Viṣṇu.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 52, col. 1.
    adhṛta a. Not held or controlled &c.

    — taḥ One of the 1000 names of Viṣṇu (sarveṣāṃ dhārakatvena kenāpi na dhṛtaḥ svapratiṣṭhitaḥ parameśvaraḥ).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 23, col. 1.
    á-dhṛta mfn. not held, unrestrained, uncontrolled
    ☞ p. 23, col. 1.
    unquiet, restless, TS.
    ☞ p. 23, col. 1.
    á-dhṛta m. N. of Viṣṇu.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20, col. 1.
    adhṛta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Upheld, undetained.

    m. (-taḥ) A name of VISHṆU.
    E. a neg. dhṛta held.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 68.
    adhṛta a. Not held or controlled &c. -taḥ One of the 1000 names of Viṣṇu (sarveṣāṃ dhārakatvena kenāpi na dhṛtaḥ svaprati- ṣṭhitaḥ parameśvaraḥ).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 155.
    adhṛta (3. a + dhṛta)

    1) adj. nicht gehalten u. s. w.

    — 2) m. ein Beiname Viṣṇu's (im Verz. seiner 1000 Namen) ŚKDR.

    ☞ vol. 5, p. 974.
    ádhṛta

    1) nicht auf der Stelle —, nicht ruhig bleibend: aśva ŚAT. BR. 13, 3, 3, 5. von einem Baume, der seine Blätter bewegt KĀṬH. 11, 6.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 35, col. 2.
    ádhṛta Adj. sich nicht ruhig verhaltend TS. 5,3,2,1. Auch als Beiw. Viṣṇu's.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 136, col. 1.
    adhṛta pu0 na dhṛtaḥ . sarveṣāṃ dhārakatvena kenāpi na dhṛte para-
    meśvare, śrutau “sa bhavagavaḥ! kasminnu pratiṣṭhitaḥ?” iti praśne
    “sve mahimnī” tyuttaram tenānyādhṛtatvāt svapratiṣṭhatvācca tasya
    tathātvam . “adhṛtaḥ svadhṛtaḥ svāsya iti viṣṇu sahasra0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 13, col. 1.
    Adhṛta = Viṣṇu (1000 names).