• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhīkāra

    See also adhīkāraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 23.
    adhīkāra m. (-raḥ) Superintendence, authority, &c. See adhikāra.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 58, col. 1.
    adhīkāra Tatpur. m. (-raḥ). See adhikāra.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 2.
    adhīkāra adhīkāra; see adhikāra.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 22, col. 3.
    adhīkāra adhī-kāra = adhi-kāra, q. v.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 14.
    adhīkāra m. superintendence (w. loc.).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 3.
    adhīkāra adhī-kāra, m. administration (of,
    lc.); capacity, ability.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 22, col. 3.
    adhī-kāra m. (= adhi-kāra) superintendence over (loc.), Mn. xi, 63
    p. 22, col. 3.
    authorization, capability, MBh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 19, col. 2.
    adhīkāra

    m. (-raḥ) Superintendence, authority, &c. See adhikāra.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 18, col. 1.
    adhīkāra adhīkāra m. (adhika) administration, autorité; droit d'intervention, de contrôle.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 24, col. 2.
    adhī-kāra- m. capacité; administration de (loc.).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 154.
    adhīkāra (= adhikāra) m. Oberaufsicht, Verwaltung, mit dem loc.: sarvākareṣvadhīkāraḥ M. 11, 63.
    vol. 5, p. 974.
    adhīkāra Befähigung: sakhā vaiśravaṇasyāsīnmaṇimānnāma rākṣasaḥ . adarśayadadhīkāraṃ pauruṣaṃ ca mahābalaḥ .. MBH. 3, 11720. = svāmya Schol.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 35, col. 2.
    adhīkāra m.

    — 1) Oberaufsicht , Verwaltung (mit Loc.)

    — 2) Befähigung.

    Vācaspatyam

    p. 135, col. 2.
    adhīkāra pu0 adhi + kṛghañ upasargasya dīrghatvam . adhi-
    kāraśabdārthe sarvākareṣvadhīkāro mahāyantrapravarttanam
    ityupapātakagaṇanāyāṃ manuḥ . svāgataṃ svānadhīkārā-
    niti kumā0 .