• Home
  • Sanskrit
  • About
  • adhārmika

    See also adhārmmika, adhārmmikaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 53, col. 2.
    adhārmika Tatpur. m. f. n. (-kaḥ-kī-kam) Unjust, unrighteous,

    wicked. See also ādhārmika. E. a neg. and dhārmika.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 20, col. 3.
    adhārmika a-dhārmika, as, ī, am, unjust,

    unrighteous, wicked.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 13.
    adhārmika a. unrighteous, unjust.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 1.
    adhārmika a-dhārmika, a. unjust, unrighteous,
    vicious.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 20, col. 2.
    a-dhārmika mfn. unjust, unrighteous, wicked.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 17, col. 1.
    adhārmika adhārmika a. (adharma) injuste; pécheur; irréligieux.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 22, col. 1.
    a-dhārmika- a. qui n'observe pas le droit.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 142.
    adhārmika (3. a + dhārmika) adj. = ādhārmika TRIK. 3, 1, 12. das Recht oder das Gesetz nicht beobachtend M. 4, 61. 133. 170. 171. 8, 310. R. 3, 67, 22. 4, 17, 28. nādhārmike vasedgrāme (KULL. yatrādhārmikā vasanti) M. 4, 60.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 32, col. 3.
    adhārmika Adj. ungerecht , meine Pflichten nicht erfüllend.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 9, col. 1.
    adhārmika ungerecht.