adevatra
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 19, col. 1.
A-devatra or
a-devatrā, ind., Ved. not towards
the gods.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 18, col. 3.
á-devatra mfn. not devoted to the gods,
RV. v, 61, 6.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 130.
ádevatra (3.
a + devatrā adv.) adj.
den Göttern nicht zugewandt:
ùta tvā̀ strī śaśī̂yasī pùṃso bhâvatì vasyâsī . adêvatrādarā̀dhasâḥ ṚV. 5, 61, 6.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 38.
á-devatra, a.,
den Göttern nicht zugewandt (von devatrā́).
-āt. puṃsás {415,6}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 30, col. 1.
ádevatra Adj. den Göttern nicht zugewandt.
Vācaspatyam
☞
p. 117, col. 1.
adevatra tri0 na devān trāyate prīṇāti anena trai—karaṇe ka .
devaprīṇanāsādhane annādau “adevatrādarādhasa” iti śrutiḥ .