• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    adṛśya

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 20.
    adṛśya mfn. (-śyaḥ-śyā-śyaṃ)

    1 Invisible, not to be seen.

    2 Improper to be beheld.

    E. a neg. dṛśya to be seen.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 16, col. 2.
    a-dṛśya (śyaḥ-śyā-śyaṃ) a. Invisible.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48, col. 2.
    adṛśya Tatpur. m. f. n. (-śyaḥ-śyā-śyam) 1 Invisible, not to be

    seen. 2 Improper to be beheld. E. a neg. and dṛśya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 18, col. 3.
    A-dṛśya, as, ā, am, invisible, latent; not fit to

    be seen. —Adṛśya-karaṇa, am, n. act of rendering

    invisible; title of a part of a treatise on magic.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 3.
    adṛśya a.

    1 Invisible; kimapi bhūtamadṛśyarūpaṃ Ku. 4. 45.

    2 Not capable of being seen, epithet of parameśvara.

    Comp.

    — karaṇaṃ rendering invisible, a part of a conjurer's legerdemain.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 11.
    adṛśya a. invisible, insignificant, ugly; abstr. °tā f., °tva n.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 9, col. 1.
    adṛśya a-dṛśya, fp. invisible; -tā, -tva,
    n. ness; -añjana, n. salve making invisible.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 18, col. 3.
    a-dṛśya mfn. invisible, latent
    ☞ p. 18, col. 3.
    not fit to be seen (cf. a-dreśya.)

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 17, col. 1.
    adṛśya

    mfn. (-śya-śyā-śyaṃ)

    1. Invisible, not be to seen.

    2. Improper to be-
    hold.

    E. a neg. dṛśya to be seen.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 55.
    adṛśya a. 1 Invisible; kimapi bhūtamadṛśyarūpama Ku.4.45. -2 Not capable of being seen. epithet of parameśvara. -Comp. -karaṇam rendering invisible, a part of a conjurer's legerdemain.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 20, col. 1.
    a-dṛśya- a. invisible; laid; -tā- f. -tva- nt. invisibilité.

    adṛśyāñjana- nt. onguent qui rend invisible.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 129.
    adṛśya (3. a + dṛśya) adj. f. ā nicht sichtbar TAITT. UP. 2, 7. (ŚAṂK.: dṛśyaṃ nāma draṣṭavyaṃ vikāro darśanārthatvādvikārasya . na dṛśyamadṛśyamavikāra ityarthaḥ) R. 1, 17, 33. 3, 50, 12. 4, 15, 31. PAÑCAT. 190, 6. 199, 18. RAGH. 4, 5. H. 58. vāṇī VID. 149. mit dem gen.: adṛśyaḥ sarvabhūtānām R. 1, 48, 31. 4, 43, 48. 6, 66, 5. adṛśyakaraṇa n. N. eines Paṭala in einem über Zauberei handelnden Werke Verz. d. B. H. No. 904. nicht zum Vorschein kommend, versteckt (von Hämorrhoiden) SUŚR. 2, 46, 15. 49, 17.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 29, col. 3.
    adṛśya

    — 1) Adj.

    — a) unsichtbar 88,6. 157,10. 30. nicht zum Vorschein kommend , versteckt.

    — b) unansehnlich , hässlich MBH. 3,173,66.

    — 2) *f. ā N.pr. einer Apsaras GAL.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 8, col. 1.
    adṛśya u. ádhṛśyamāna unsichtbar. Abstr. adṛśyatā f., °tva n.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 115, col. 2.
    adṛśya tri0 na0 ta0 . dṛśyabhinne . na draṣṭumarhati . darśanā-
    narhe, parameśvare ca . “yattadadṛśyamavijñeyamagrāhya-
    miti” śrutiḥ .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 16, col. 2.
    Adṛśya = Viṣṇu (1000 names).