acyutāgraja

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 12.

acyutāgraja m. (jaḥ)

1 A name of BALARĀMA, the elder brother of KṚṢṆA.

2 A name of INDRA.

E. acyuta KṚṢṆA as VIṢṆU, and agraja elder born.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 10, col. 2.

acyutā_graja (jaḥ) 1. m. Balarāma,
Indra.

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 23, col. 2.

acyutāgraja Tatpur. m. (-jaḥ) A proper name of the elder

brother of Viṣṇu, viz. ¹ Balarāma, ² Indra. E. acyuta

and agraja.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 9, col. 2.

acyutāgraja m. (Viṣṇu's elder brother), Balarāma

☞ p. 9, col. 2.

Indra.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 10, col. 1.

acyutāgraja

m. (jaḥ)

1. A name of BALARĀMA, the elder brother of KRISHṆA.
2. A name of INDRA.

E. acyuta KRISHṆA, as VISHṆU, and agraja elder
born.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 65.

acyutāgraja (acyuta + agraja) m. Viṣṇu's oder Kṛṣṇa's älterer Bruder; ein Beiname

a) Balarāma's AK. 1, 1, 1, 18. H. 225.

— b) Indra's H. 171.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 14, col. 3.

*acyutāgraja m. Bein. Balarāma's und Indra's.

Vācaspatyam

☞ p. 86, col. 2.

acyutāgraja pu0 acyutasya vāsudevasya upendrasya vā agrajaḥ
6 ta0 . baladeve . vasudevājjanmakāle baladevasya tato-
'grajananāt tathātvam . indre . kaśyapājjanmakāle ca adi-
tyāmagrotpannatvāt tasya tathātvamiti bhedaḥ . tayośca tada-
grajatvaṃ saṅkarṣaṇaśabde indrāvarajaśabde ca valyate .