aceṣṭa
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 22, col. 2.
aceṣṭa Bahuvr. m. f. n. (
-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭam) Motionless. E.
a priv.
and ceṣṭā.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 8, col. 3.
aceṣṭa a-ceṣṭa, as, ā, am, effortless, mo-
tionless.
—Aceṣṭa-tā, f. loss of motion from faint-
ing, &c.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 22, col. 2.
aceṣṭa a. [
nāsti ceṣṭā yasya]
1 Effortless, motionless.
2 Not requiring direct effort.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 6.
aceṣṭa a. motionless;
abstr. °tā f.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 4, col. 3.
aceṣṭa a-ceṣṭa, a. motionless; -m. ad. without
stirring; -tā, f. -ness.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 9, col. 1.
a-ceṣṭa mfn. effortless, motionless.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 29.
aceṣṭa a. [nāsti ceṣṭā yasya] 1 Effortless, motionless. -2 Not requiring direct effort.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 62.
aceṣṭa (3. a + ceṣṭā) adj. regungslos; vgl. aceṣṭatā .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 14, col. 1.
aceṣṭa Adj.
regungslos. aceṣṭam Adv. Spr. 91.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 4, col. 1.
aceṣṭa bewegungslos. Abstr. °tā f.
Vācaspatyam
☞
p. 85, col. 1.
aceṣṭa tri0 nāsti ceṣṭā yasya . ceṣṭārahite . ceṣṭā ca “ātma-
janyā bhavedicchā—icchā janyā bhavet kṛtiḥ . kṛtijanyā bhave-
cceṣṭā ceṣṭājanyā bhavetkriyā” ityukteḥ yatnasādhyā kriyā-
janakavyāpārarūpā . cetanādhiṣṭhitadeheṣveva karmmaviśeṣaḥ na
tadanadhiṣṭhite tathā ca yasmin dehe ātmano yatno bhavati
taddehāvacchedenaiva ceṣṭā jāyate nānyasmin sā ca udyama-
rūpaiva . manovāyubhinnadravyasya na svataḥkriyā sambhavati
kintu gurudravyādyāghātanodanādinaiva kriyā bhavati
nānyathā . tathā ca hastādicālanadarśanāt tatkāraṇī-
bhūtanodanādikamanumīyate tacca nodanam ātmakartṛkameva
anyasyānupalabdheḥ . adhikaṃ ceṣṭāśabde vakṣyate .