• Home
  • Sanskrit
  • About
  • acchoda


    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 910, col. 1.
    acchoda (daḥ-dā-daṃ) a. Having clear water.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 1.
    acchoda Bahuvr. I. m. f. n. (-daḥ-dā-dam) Having clear or

    limpid waters.

    II. f. (-dā) The name of a river produced by the Manes

    Agniṣvāttas.

    III. n. (-dam) The name of a lake in the Himālaya, de-

    riving its origin from the river Achchhodā. E. accha and

    uda (a substitute of udaka).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 9, col. 1.
    acchoda mfn. having clear water
    p. 9, col. 1.
    acchoda n. N. of a lake in the Himālaya formed by the river Acchodā.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 64.
    acchoda (1. accha + uda)

    1) adj. klares Wasser führend.

    — 2) f. °dā N. eines Flusses: eteṣāṃ (agniṣvāttānāṃ) mānasī kanyā acchodā nāma nimnagā HARIV. 954.

    — 3) n. N. eines Sees, der aus dem ebengenannten Fluss entstanden ist, HARIV. 955.

    vol. 5, p. 956.
    acchoda

    2) Verz. d. Oxf. H. 39,b,38.

    — 3) KĀD. in Z. f. d. K. d. M.7,584. fgg. Verz. d. Oxf. H. 39,b,30 (acchoṭa v. l.). KĀŚIKH. 12, 64 (nach BENFEY).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 14, col. 3.
    acchoda

    — 1) n. N.pr. eines Sees.

    — 2) f. ā N.pr. eines Flusses.

    Vācaspatyam

    p. 86, col. 1.
    acchoda na0 acchaṃ nirmmalamudakaṃ yasya udādeśaḥ . himālaya
    pradeśasthe kādambarīprasiddhe sarovarabhede . āhlādanaṃ dṛṣṭeḥ,
    acchodaṃ nāma saro dṛṣṭavāniti kāda0 . nadībhede strī .
    agniṣvāttādīn prakramya, eteṣāṃ mānasī kanyā acchodā
    nāma nimnagā iti purā0 .