acchāvākīya

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 23, col. 1.

acchāvākīya I. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) Referring to the acchā-

vāka q. v.

II. n. (-yam) ¹ A Sūkta or hymn in which the word acchā-

vāka occurs. ² The office or function of the acchāvāka.

E. acchāvāka, taddh. aff. cha.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 22, col. 3.

acchāvākīya a. [ acchāvākaśabdostyatra-cha] Containing the word acchāvāka P. V. 2. 59.

— yaṃ [°vākasya karma bhāvo vā] The duty of an acchāvāka, being one P. V. 1. 135.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 9, col. 1.

acchāvākīya mfn. referring to the acchāvāka

☞ p. 9, col. 1.

containing the word acchāvāka, Pāṇ. v, 2, 59, Sch.

☞ p. 9, col. 1.

acchāvākīya n. the state or work of the acchāvāka, Pāṇ. v, 1, 135, Sch.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 29.

acchāvākīya a. [acchāvākaśabdo'styatra-cha] Containing the word acchāvāka P.V.2.59. Sk -yam [˚vākasya karma bhāvo vā] The duty of an acchāvāka, being one P.V.1.135. Sk.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 63.

acchāvākī́ya (von acchāvāka)

1) adj. auf den Acchāvāka bezüglich, ihm gehörig AIT. BR. 2, 37; vgl. acchāvāka am Ende.

— 2) n. das Geschäft (karman) oder der Zustand (bhāva) des Acchāvāka P. 5, 1, 135, Sch. SIDDH. K. 92,b, 4. 250,a, 12. (acchāvāgīyaṃ). KĀTY. ŚR. 24, 4, 42.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 14, col. 2.

acchāvākīya

— 1) Adj. auf den Acchāvāka bezüglich , ihm gehörig.

— 2) n. das Geschäft — , Amt des Akchāvāka.

Vācaspatyam

☞ p. 86, col. 1.

acchāvākīya na0 acchāvākasya ṛtvigbhedasya karmma bhāvo
vā “hotrābhya” iti cha . śaṃsanarūpe acchāvākakarmmaṇi,
tadbhāve ca .