• Home
  • Sanskrit
  • About
  • acatura


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 2.
    acatura m. f. n. (-raḥ-rā-ram) I. Bahuvr. Having not four,

    being devoid of four. E. a and catur, samāsānta aff. ac.

    II. Tatpur. Not dexterous, not clever &c. See catura.

    E. a neg. and catura.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 8, col. 2.
    acatura a-catura, as, ā, am, destitute of

    four, having less than four; not cunning, not dexterous.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 3.
    acatura a. [avidyamānāni catvāri yasya

    nipātaḥ P. V. 4. 77.]

    1 Destitute of four.

    2 (na. ta.) Not skilful.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 8, col. 3.
    a-catura mfn. destitute of four, having less than four
    p. 8, col. 3.
    not cunning, not dexterous.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 28.
    acatura a. [avidyamānāni catvāri yasya -nipātaḥ] P.V.4.77.] 1 Destitute of four. -2 (na. ta.) Not skilful.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 60.
    acaturá (3. a + catvar) adj. = avidyamānāni catvāryasya P. 5, 4, 77. VOP. 6, 29.
    vol. 5, p. 955.
    acatura auch 3. a + 2. catura; vgl. ācaturya .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 13, col. 3.
    *acatura Adj. ohne Vier und ungeschickt.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 10, col. 2.
    *acatura Adj. ungeschickt, Kuval. I, 133 (Ko.). *

    Vācaspatyam

    p. 82, col. 2.
    acatura tri0 na santi catvāri yatra ni0 acsamā0 .
    catuḥsaṃkhyāśūnye . caturonipuṇaḥ na0 ta0 . dakṣabhinne
    apaṭau tri0 .