• Home
  • Sanskrit
  • About
  • acakṣus


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 11.
    acakṣus n. (-kṣuḥ) A bad or contracted eye. mfn. (-kṣuḥ-kṣuḥ-kṣa) Eyeless, sightless.

    E. a priv. or dim, and cakṣus the eye.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 1.
    a-cakṣus (kṣaḥ) 5. n. A bad eye; a.
    eyeless.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 2.
    acakṣus I. Tatpur. n. (-kṣuḥ) A bad or contracted eye. E. a

    neg. and cakṣus.

    II. Bahuvr. m. f. n. (-kṣuḥ-kṣuḥ-kṣuḥ) Having no eyes,

    blind. E. a priv. and cakṣus.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 8, col. 2.
    acakṣus a-cakṣus, us, n. a bad or miser-

    able eye, no eye; (us, us, us), blind. —A-cakṣur-

    viṣaya, as, ā, am, not or no longer within reach of

    the eyes, invisible. —Acakṣuṣ-ṭva, am, n. blindness.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 3.
    acakṣus a. Eyeless, blind; °viṣaya a. invisible; °yaṃ durgaṃ Ms. 4. 77.

    n. A bad or miserable eye.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 6.
    acakṣus a. eyeless, blind.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 4, col. 2.
    acakṣus a-cakṣus, a. eyeless, blind.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 8, col. 3.
    a-cakṣus n. a bad eye, no eye
    p. 8, col. 3.
    a-cakṣus mfn. blind.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 1.
    acakṣus

    n. (-kṣuḥ) A bad or contracted eye.

    mfn. (-kṣuḥ-kṣuḥ-kṣuḥ) Eyeless,
    sightless.

    E. a priv. or dim, and cakṣus the eye.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 28.
    acakṣus a. Eyeless, blind; ˚viṣaya a.. invisible; acakṣurviṣayaṃ durgaṃ na pramādyeta karhicit | Ms.4.77. -n. A bad or miserable eye.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 10, col. 2.
    acakṣus acakṣus a. sans yeux; qui a de mauvais yeux.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 7, col. 2.
    a-cakṣus- a. dépourvu d'yeux, aveugle; -(ṣ)ka- id.

    acakṣur-viṣaya- m. domaine inaccessible à la vue; a. hors du champ visuel.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 60.
    acakṣus (3. a + cakṣus) adj. augenlos ŚVETĀŚV. UP. 3, 19. blind PAÑCAT. I, 393.
    vol. 5, p. 955.
    acakṣus n. ein böses (unglückbringendes) Auge HALĀY. 4, 87.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 13, col. 3.
    1. *acakṣus n. ein böses — , unglückbringendes Auge.
    vol. 1, p. 13, col. 3.
    2. acakṣus Adj. augenlos 273,5. 288,12. so v.a. blind Spr. 5760.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 4, col. 1.
    acakṣus augenlos.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 88.
    acakṣus;
    asaumyaṃ yadbhaveccakṣuracakṣustatpracakṣate .
    4.1.1.772

    Vācaspatyam

    p. 82, col. 2.
    acakṣus tri0 na0 ba0 . mandanetre, netrahīne ca . saca-
    kṣuracakṣuriva sakarṇṇo'karṇṇa iveti śrutiḥ . na0 ta0 .
    cakṣurbhinne na0 .