• Home
  • Sanskrit
  • About
  • acaṇḍī


    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 2.
    a-caṇḍī (ṇḍī) 3. f. A tractable
    cow; a mild woman. a. Gentle.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 8, col. 3.
    a-caṇḍī f. a tractable cow.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 60.
    acaṇḍī (3. a + caṇḍī von caṇḍa) f. eine fromme Kuh AK. 2, 9, 71. H. 1271.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 13, col. 3.
    *acaṇḍī f. eine fromme (nicht böse) Kuh.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 33.
    acaṇḍī;
    acaṇḍī sūratā proktā vatsakāmā tu vatsalā .. 270 ..
    2.1.1.270

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 16.
    acaṇḍī , strī, (caḍi kopane pacādyac idittvāt
    num striyāṃ ṅīp na caṇḍī nañsamāsaḥ) suśīlā
    gauḥ . śānta gāi iti bhāṣā . tatparyyāyaḥ
    sukarā 2 . ityamaraḥ .. akopanā strī ..