• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abuddhipūrvaka

    See also abuddhipūrvvaka.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 227, col. 2.
    abuddhipūrvaka m. f. n. (-rvakaḥ-rvikā-rvakam) I. Tatpur. The same

    as abuddhipūrva I.; e. g. Bharatas. (in his comm. on the Bhaṭṭik.)

    tava…cakṣuṣornimīlitamapi kiṃvābuddhipūrvakaṃ naivetyarthaḥ .

    ato na kiṃcidapi ceṣṭitaṃ tavānavadhānapūrvakamiti bhāvaḥ; or

    in the Vāyu Pur.: abuddhipūrvakaṃ vṛttaṃ prajānāṃ jāyate svayam .

    apravṛttiḥ kṛtayuge karmaṇoḥ śubhapāpayoḥ. E. a neg. and

    buddhipūrvaka.

    II. Bahuvr. The same as abuddhipūrva II.; e. g. in the Viṣṇu

    Pur.: sṛṣṭiṃ cintayatastasya kalpādiṣu yathā purā . abuddhipūrvakaḥ

    sargaḥ prādurbhūtastamomayaḥ. E. abuddhi and pūrva, samās. aff. kap.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 60, col. 1.
    a-buddhi-pūrva or -pūrvaka mfn. not preceded by intelligence
    p. 60, col. 1.
    beginning with non-intelligence

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 83, col. 2.
    abuddhipūrvaka Adj.

    — 1) unbeabsichtigt VĀYU-P. bei GOLD.

    — 2) mit Nichtintellect beginnend VP. 1,5,4. 20.