abrahmatā
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 231, col. 1.
abrahmatā f. (
-tāṃ) (ved.) The condition of what is not endowed
with the bliss of wisdom, i. e. the condition of what is
perishable (according to Mahīdhara). E. abrahman, taddh.
aff. tal (Mahīdhara analyzes the word a neg. and brahmatā,
but he can be scarcely correct in doing so, as it is udātta
on the penultimate, not on the first syllable).
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 60, col. 2.
abrahmá-tā f. want of devotion,
RV. v, 33, 3;
VS.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 167.
abrahmatā Want of devotion; abrahmatā yadasan Rv.5.33.3.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 326.
abrahmátā (von
abrahman) f.
Andachtslosigkeit, unheilige Gesinnung:
mā tâ indrà te vàyaṃ tûrāṣā̀ḍayûktāso abràhmatā̀ (instr.)
vi dâsāma VS. 10, 22.
☞
vol. 7,
p. 1699.
abrahmatā , füge bei
ṚV. 5, 33, 3.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 81.
abrahmátā, f.,
Gebetlosigkeit (vom folg.).
-ā [I.] {387,3}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 84, col. 1.
abrahmátā f. unheilige Gesinnung.