• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abrūkṛta

    See also abrūkṛtam, abrūkṛtaṃ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 60, col. 2.
    abrūkṛta abrū-kṛta, am, n. making (abrū)

    a growling; indistinctness of speech caused by shutting

    the lips.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 326.
    abrūkṛta n. die durch Zusammenkneifen der Lippen entstehende Undeutlichkeit der Sprache: oṣṭhābhyāmabrūkṛtamāha naddhaṃ duṣṭam ṚV. PRĀT. 14, 2. Zusammenges. aus abrū (eine das Brummen nachahmende Lautverbindung, vielleicht mit beabsichtigtem Anklange an brū sprechen mit vorangeh. neg. a) und kṛta .
    vol. 5, p. 1016.
    abrūkṛta falsche Lesart für ambūkṛta .

    Vācaspatyam

    p. 274, col. 1.
    abrūkṛta na0 na bruve kṛtam . 1 kathanāya pratirodhake
    saniṣṭhīve ambūkṛte abrūkṛtamāha naddhaṃ duṣṭam iti śrutiḥ .