abhyudita

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 58.

abhyudita m. (-taḥ-tā-taṃ)

1 Asleep at sun-rise.

2 Celebrated as a festival.

3 Risen, (as the sun.)

4 Elevated, exalted.

5 Arisen, happened.

E. abhi, ut up, and ita gone; part. past, of iṇa to go.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 45, col. 2.

abhyudita (taḥ-tā-taṃ) par. Asleep at
sunrise; risen; celebrated.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 73, col. 2.

1. abhy-udita, as, ā, am, risen (as the sun);

arisen, happened; elevated, exalted; asleep at sun-

rise; celebrated as a festival; (ā), f., N. of a religious

ceremony; (am), n. rising, sunrise.

☞ p. 73, col. 2.

abhyudita 2 . abhy-udita, as, ā, am (rt. vad),

mentioned, referred to.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 147, col. 1.

abhyudita p. p.

1 Risen; occurred.

2 Elevated, risen to prosperity.

3 Asleep at sunrise, over whom the sun has risen; Ms. 2. 221.

4 Celebrated as a festival.

— tā N. of a religious ceremony.

— taṃ Rising; sunrise.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 78, col. 2.

1. abhy-udita mfn. risen (as the sun or luminaries), MBh.; R.; Mn. iv, 104

☞ p. 78, col. 2.

one over whom (while sleeping) the sun has risen, Mn. ii, 221 Comm. on TS.

☞ p. 78, col. 2.

engaged in combat, MBh. iii, 15362

☞ p. 78, col. 2.

arisen, happened

☞ p. 78, col. 2.

elevated, prosperous

☞ p. 78, col. 2.

abhyúdita n. (said of the sun or the moon) rising (during some other occurrence), ŚBr.; KātyŚr.

☞ p. 78, col. 2.

2. abhy-udita mfn. (√ vad), expressed (in words), KenaUp. (an- neg.)

☞ p. 78, col. 2.

See abhi-√ vad.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 48, col. 2.

abhyudita

mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

1. Asleep at sun-rise.

2. Celebrated as a festival.
3. Risen, (as the sun.)

4. Elevated, exalted.

5. Arisen, happened.
E. abhi, ut up, and ita gone; part. past, of iṇa to go.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 197.

abhyudita p. p. 1 Risen; occurred. -2 Elevated, risen to prosperity. -3 Asleep at sunrise, over whom the sun has risen; sūryeṇa hyabhinirmuktaḥ śayāno'bhyuditaśca yaḥ Ms.2.221. -4 Celebrated as a festival. -tā N. of a religious ceremony. -tam Rising, sunrise.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 72, col. 2.

2 abhy-udita- a. v. salué, dit, etc.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 363.

abhyúdita (von i mit abhi + ud)

1) adj.

a) aufgegangen, s. u. i .

— b) der bei Sonnenaufgang noch schläft AK. 2, 7, 54. H. 860.

— 2) f. °tā N. einer Ceremonie KAUṢ. BR. 4, 2. in Ind. St. 2, 288, 9.

— 3) n. Aufgang: athābhyuditasya (sc. mīmāṃsā bhavati) ŚAT. BR. 11, 1, 3, 7. candramasābhyudite KĀTY. ŚR. 25, 4, 37. ahutābhyudite beim Aufgang der Sonne, bevor noch geopfert worden ist 10.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 93, col. 2.

abhyúdita

— 1) n. das Aufgehen über (während) einer Handlung.

— 2) f. ā eine best. Ceremonie , die in einem solchen Falle zu vollziehen ist.

Vācaspatyam

☞ p. 314, col. 1.

abhyudita tri0 abhitaḥ sarvvataḥ uditamutkrāntaṃ prāta-
rvihitaṃ karma yasmāt . sūryyodayakāle nidrayā'kṛtatatkāla-
karttavye 1 brahmacāriṇi . “sūryyeṇa hyabhinirmuktaḥ śayāno-
'bhyuditaśca yaḥ” manuḥ . 2 abhitaudite, 3 prakāśite
ca tri0 “māghe māsi raṭantyāpaḥ kiñcidabhyudite ravau”
ma0 ta0 purā0 .