Abhy-udaya, as, ā, am, rising; (as), m. the rise of luminaries (especially with reference to some other occurence), sunrise; beginning, commencing; ele- vation, increase, prosperity; happiness; good result; a festival, any religious celebration; accident, occur- rence. —Abhyudayeṣṭi (°ya-iṣ°), is, f., N. of a particular expiatory sacrifice.
abhyudayaa. Rising. —yaḥ1 Rise(of heavenly bodies); sunrise. 2 Rise, prosperity, good fortune, elevation, success; spṛśaṃti naḥ svāminamabhyudayāḥ Ratn. 1 success; bhavo hi lokābhyudayāyatāṭṛśāṃ R. 3. 14; Ms. 3. 254; Bh. 2. 63; R. 12. 3, V. 5. 3 A festival; any religious or festive celebration, festive occasion; °kālaḥ joyous or festive occasion; Ś. 7; Ms. 9. 84. 4 Beginning, commencement. 5 Occurrence, happening. 6 Accomplishment of a desired object (which is the cause of festivity). 7 The tonsure ceremony. 8 A Śrāddha performed on account of child-birth (vṛddhiśrāddhaṃ) Comp.—arthakaṃ a Śrāddha for prosperity or elevation. —iṣṭiḥf. N. of a particular expiatory sacrifice.
abhyudayaa. Rising. -yaḥ 1 Rise (of heavenly bodies); sunrise. -2 Rise, prosperity, good fortune, elevation, success; spṛśanti naḥ svāminamabhyudayāḥ Ratn.1 success; bhavo hi lokābhyudayāya tādṛśām R.3.14; Ms.3.254; Bh. 2.63; R.12.3, V.5. -3 A festival; any religious or festive celebration, festive occasion; ˚kālaḥ joyous or festive occasion; Ś.7; pratiṣiddhā pivedyā tu madyamabhyudayeṣvapi Ms.9.84. -4 Beginning, commencement. -5 Occurrence, happening. -6 Accomplishment of a desired object (which is the cause of festivity). -7 The tonsure ceremony. -8 A Śrāddha performed on account of child-birth (vṛddhiśrāddham) -Comp. -arthakam Śrāddha for prosperity or elevation. -iṣṭiḥf. N. of a particular expiatory sacrifice.
abhy-udaya- a. qui se lève; m. commencement ; fait de s'élever, prospérité; biens, fortune; fête (not. rite aux Mânes); -ika- a. qui contribue à l'élévation.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
1) adj. aufgehend: abhyudayaṃ dṛṣṭvā śaśāṅkam R. 4, 26, 8.
— 2) m.
a) Sonnenaufgang KĀTY. ŚR. 24, 3, 21.
— b) das Beginnen, Anfangnehmen: rāmābhiṣekābhyudaya R. 1, 3, 37. vikramābhyudayonmukhāḥ 4, 62, 24.
— c) das Emporsteigen, Glück, Heil, Segen: saṃpannamityabhudaye (vācyam) M. 3, 254. R. 2, 40, 26. 5, 31, 37. rāmasyābhyudayaśrutiḥ RAGH. 12, 3. nṛpasyābhyudayāya PAÑCAT. 156, 15. lokābhyudayāya RAGH. 3, 14. tadabhyudayavyāpāreṇaiva vāsarānnayāmaḥ PRAB. 68, 14. Gegens. vipad BHARTṚ. 2, 53. = HIT. I, 28. abhyudayakāleṣu ŚĀK. 108, 23. yato 'bhyudayaniḥśreyasasiddhiḥ sa dharmaḥ (MÜLLER: Pflicht ist das, woraus Weisheit und Seligkeit folgt) KAṆĀDA in Z. d. d. m. G. 6, 10, N. 4. abhyudayadā DEV. 4, 14. abhyudayakāṇḍe (Gegens. abhicārakāṇḍa) MALL. zu KIR. 10, 10.