• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhyaya

    See also abhyayaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 309, col. 1.
    abhyaya Tatpur. m. (-yaḥ) 1 Arrival, coming; e. g. Kātyāy.

    Śr. S.: tamo'bhyaye sāyaṃ juhuyādviyati prātarāyuṣkāmasya (Yā-

    jnikad.: tamaso'ndhakārasyāgame). 2 Setting (of the sun);

    e. g. Kātyāy. Śr. S.: ādityābhyaye'hutāyāmapi (Yājnik.:

    ādityābhyastamaye). Comp. apyaya. E. i (iṇ), with abhi,

    kṛt aff. ac.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 70, col. 2.
    Abhy-aya. See s. v., p. 71, col. 2.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 144, col. 2.
    abhyaya See under abhī.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 74, col. 2.
    abhy-aya a m. approaching (as of darkness), KātyŚr.
    ☞ p. 74, col. 2.
    setting (of the sun), ib.
    ☞ p. 76, col. 1.
    abhy-aya b See 2. abhī.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 193.
    abhyaya See under abhī.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 359.
    abhyaya (von i mit abhi) m.

    1) das Herbeikommen, Nahen: tamo'bhyaye KĀTY. ŚR. 4, 15, 13.

    — 2) Eingang, Untergang: ādityābhyaye KĀTY. ŚR. 8, 9, 13.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 92, col. 2.
    abhyaya m.

    — 1) Herbeikunft , Eintritt (der Finsterniss).

    — 2) Untergang (der Sonne).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 310, col. 2.
    abhyaya pu0 abhitaḥ sarvvataḥ ayaḥ niṣkramaḥ iṇa—ac .
    1 astamaye “ādityābhyaye'hutāyāmapi” kātyā0 8,
    9, 13 “vapāhomāt pūrvvamādityāstamaye” karkaḥ . 2 apagame
    ca “tamo'bhyaye sāyaṃ juhuyāt” kātyā0 4, 15, 13
    tamaso'ndhakārasyābhyaye'pagame” karkaḥ .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 60, col. 2.
    [abhyaya (m.), in Samādh 8.17, read atyaya, passage,

    lapse (of time): kalpakoṭīnām abhyayena, read atyayena.

    Not noticed by Régamey.]