• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhyavahṛ


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 71, col. 3.
    abhyavahṛ abhy-ava-hṛ (abhi-ava°), Caus.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 144, col. 3.
    abhyavahṛ 1 P.

    1 To throw, fling, cast.

    2 To collect, draw in, procure, obtain.

    3 To use as food or drink, eat; saktūn piba dhānāḥ khādetyabhyavaharati P. III. 4. 5 Sk.

    — Caus.

    1 To cause to throw down (in water).

    2 To cause to take or eat (as food), feed (one with something); śaknoṣi kimanena śāliprasthena saṃpannamannamasmānabhyavahārayituṃ Dk. 131, 72, 132; to take or eat (oneself).

    3 To lay or put on (snares &c.).

    4 To attack; get one to oppose another.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 76, col. 3.
    abhy-ava-√ hṛ to throw down into water (acc.; apáḥ or samudrám or hradám), VS.; ŚBr.; ĀśvŚr. (cf. abhy-ava-√ nī); to bring near, ŚBr.; to take food, eat, Suśr.; Car. &c.: Caus. to cause to throw down (into water), Lāṭy.; to attack (as an enemy), MBh. iii, 16369; to take food, eat, MBh. iii, 15905; to cause to eat, Daś.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 194.
    abhyavahṛ 1 P. 1 To throw, fling, cast. -2 To collect, draw in, procure, obtain. -3 To use as food or drink, eat; saktūn piba dhānāḥ khādetyabhyavaharati P.III.4.5. Sk. -Caus. 1 To cause to throw down (in water). -2 To cause to take or eat (as food), feed (one with something); śaknoṣi kimanena śāliprasthena saṃpannamannamasmānabhyavahārayitum Dk.131,72,132; to take or eat (oneself). -3 To lay or put on (snares &c.). -4 To attack; get one to oppose another.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 71, col. 2.
    abhy-ava-HṚ- jouir de; caus. attaquer; manger, jouir de; mettre (des liens); faire manger.