• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhyarthanīya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 309, col. 2.
    abhyarthanīya Tatpur. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) To be requested,

    to be solicited; comp. the quot. s. v. abhyarcanīya. The same

    as abhyarthya. E. arth with abhi, kṛtya aff. anīyar.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 71, col. 3.
    Abhy-arthanīya or abhy-arthya, as, ā, am, to

    be requested or asked. —Abhy-arthayamāna, as, ā,

    am, asking, one who asks.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 144, col. 3.
    abhyarthanīya, rthya pot. p. To be asked, requested or desired; R. 10. 40.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 76, col. 1.
    abhy-arthanīya mfn. to be requested or asked.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 193.
    abhyarthanīya, abhyarthya pot. p. To be asked, requested or or desired, kāryeṣu caikakāryatvādabhyarthyo'smi na vajriṇā R.10.40.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 71, col. 1.
    abhy-arthanīya- °arthya- a. v. à qui l'on peut ou doit adresser une prière.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 359.
    abhyarthanīya (wie eben) adj. dem man mit einer Bitte nahen kann: kasya nābhyarthanīyāḥ BHARTṚ. 2, 59.

    — Vgl. abhyarthya .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 92, col. 2.
    abhyarthanīya Adj. mit einer Bitte anzugehen Spr. 3379.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 311, col. 1.
    abhyarthanīya tri0 abhi + artha—gauṇe karmaṇi anīyar . abhimukhaṃ yācanīye .