• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    abhyarhita

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58.
    abhyarhita mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Fit, proper, becoming.

    E. abhi, and arhita proper.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 44, col. 2.
    abhya_rhita (taḥ-tā-taṃ) a. Fit.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 310, col. 1.
    abhyarhita Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) 1 Respected, much

    honoured; used especially in the sense of the comparative:

    superior; e. g. Vārtt. 2. to Pāṇ. II. 2. 34. preferable: abhya-

    rhitaṃ ca; or the Vārtt.: sarvata evābhyarhitaṃ pūrvaṃ nipatatīti

    vaktavyam; comp. the following; or Sāyaṇa on the Ṛgv.

    (introd.): atra kecidāhuḥ . ṛgvedasya prāthamyena sarvatrāmnāta-

    tvādabhyarhitaṃ pūrvamiti nyāyenābhyarhitatvāttadvyākhyānamādau yu-

    ktam; or Śaṅk. (on the Chhānd. Up. sa eṣa kośo vasudhānaḥ

    &c.): abhyarhitavijñānavyāsaṅgādanantarameva noktaṃ tadidānīme-

    vārabhyate. 2 Fit, proper, suitable; e. g. Kirātārj.: abhyarhitā

    bandhuṣu tulyarūpā vṛttirviśeṣeṇa tapodhanānām (Mallin.: abhyarhi-

    tā ucitā); or Dāyabh.: duhitṛto'bhyarhitāyāḥ patnyā

    eva…adhikāraḥ. E. arh with abhi, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 71, col. 3.
    Abhy-arhita, as, ā, am, greatly honoured, venera-

    ble; fit, proper, becoming.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 144, col. 3.
    abhyarhita a.

    1 Honoured, revered, greatly respectable or venerable; abhyarhitaṃ ca (dvaṃdve pūrvaṃ syāt) Sk, K. 209.

    2 Fit, becoming, suitable; abhyarhitā baṃdhuṣu tulyarūpā vṛttirviśeṣeṇa tapodhanānāṃ Ki. 3. 11.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 76, col. 2.
    abhy-arhita mfn. greatly honoured, venerable, Kād. (cf. Pāṇ. ii, 2, 34 Comm.)
    ☞ p. 76, col. 2.
    more honoured, Kād.
    ☞ p. 76, col. 2.
    more important than (abl.)
    ☞ p. 76, col. 2.
    fit, proper, becoming, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48, col. 1.
    abhyarhita

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Fit, proper, becoming.

    E. abhi, and arhita proper.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 193.
    abhyarhita a. 1 Honoured, revered, greatly respectable; abhyarhitaṃ ca Vārttika on P.II.2.34, Kāsi.209. -2 Fit, becoming, suitable; abhyarhitā bandhuṣu tulyarūpā vṛtti- rviśeṣeṇatapodhanānām Ki.3.11.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 71, col. 1.
    abhy-arhita- a. v. honoré, honorable; plus honoré; approprié.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 311, col. 1.
    abhyarhita tri0 abhi + arha—karmaṇi kta . 1 pūjye 2 ucite ca .